ワイキキで家族、親族で過ごしたあと、ビッグ・アイランドへ移動しました。



オアフ島からは飛行機で約30分ほどで着いてしまうネイバーアイランドですが、去年はマウイ島に行ったので、今年は初めてのハワイ島です。ハワイ島と言えば、火山国立公園など行く場所が多いのですが、今回はあまり何もせず、行くところと言えば、コンドミニアムのプールと、スーパーマーケットと、ビーチと、レストランなどなど。

長いようで短かった1週間の出来事を、ランキングにしてみると。。。


第1位 お正月に膝を切り、ER(緊急病院)で3針縫う。

元旦に溶岩でできた海岸を歩いているときに、転んでしまいました。ベイビービョーン(抱っこ紐)で前に息子(1才)を抱っこしていて、彼もひたいを打ってしまいました。息子をかばうかたちで私が転び、全体重が膝にかかり、息子の怪我はかすり傷で済んだのが幸いでした。


何故転んでしまったと言うと。。。 海岸で潮が吹いてあるところに近づいたときに、向きを変えようとしたらバランスを崩してしまったのです。下の写真が事後現場。。。 ちょっと気分は凹みましたが、2、3日あまり歩かないで安静にしていたので、これでやっとバケーションかな? なんて思いましたけど。


子供とおでかけ in ニューヨーク




第2位 帰りの飛行機が大幅に遅れ、深夜1時半に搭乗。

シカゴ空港などで毛布に包まって寝てる人たち。。。 他人事だと思っていたけど、私たちも遭ってしまいました。

ハワイ島の空港待合室は屋外なんですよね。でもやっぱり深夜過ぎると多少冷えます。毛布をかけ、ひたすら待つだけ。1才と4才の子供たちを抱え、とてもスリルな体験をしました。風邪をひくこともなく、ちょっとメモラブルなバケーションの〆となりました。待ってる間、私はDVDでバケーション中、持ち歩いていたけど観る時間がなかったカジノロワイヤル観ていました。



第3位 Kona Brewing Company (ビール工場に隣接されたレストラン)での美味しいビザ

滞在中2回も行きました。ピザとビールがここまで合うと、かなりの感動物です。そして、1月にこんないい天気で、外でご飯が食べれて幸せ☆ このKona Brewing Companyでは、ビール工場ツアーと試飲会もあって、もちろん参加しました。私たちビール好き(飲んだくれ)夫婦は、アイルランドのギネス工場から、札幌のサッポロビール工場など、行く先々でビール工場めぐりをしています。。。


子供とおでかけ in ニューヨーク



第4位 ヒルトン ワイコロア ホテルにてイルカに出会う。

帰りの飛行機が夜だったので、コンドミニアムをチェックアウトしたあとヒルトンホテルに移動、そしてデイパス(ホテルのビーチとラグーンへのアクセス)を購入し、午後はホテル内でのんびりしていました。

ラグーンに隣接したレストランで、イルカを見ながらランチをして、それからプールへ行きました。4才の息子はプールで思いっきり遊んで、1才の息子は日陰のビーチチェアでお昼寝。


子供とおでかけ in ニューヨーク

子供とおでかけ in ニューヨーク



ハワイ島での休暇はこんな感じです。コナコーヒーを沢山買って帰りました! 



寒いニューヨークから、毎日ハワイの天気を懐かしんでいます。。。