海外のクリスマス

今年も早いもので12月。いつも思いますが私の中で11月はあっという間に過ぎ気づけば12月。

うちはオーストラリアに来てから毎年クリスマスは旦那の意向で本物のクリスマスツリー🎄を買います。最初ははっは落ちるし処分も大変だし面倒と思ったけど子供の頃からそうだったからそれでないとだめとおもいこんでいるようで。慣れると確かにもみの木のいい香りがしてまあこの時期がきたあと嬉しくなります。海外ならではのクリスマスって感じですよね🎅

なので去年は日本に帰っていたのでダイソウツリー🎄に愕然としていました

ここからは、英語

これは私の英語の練習のためなので無視してください。訂正やコメントある方はいただけると嬉しいです

Hey guys!

I can't believe that it's already December. Time flies, doesn't it?

Since we moved to Australia, we buy a real Christmas tree🎄 every Christmas since that is my husband's childhood tradition.

I'd never imaged that I'd have a real Christmas tree in my house,I used to think that's just in Hollywood movies

So at first I complained about it because the leaves would fall off and also we have to buy one every year. But now I quite like its smell and an authenticity 

This is something I'd never do in Japan.

We were in Japan at this time of the last year, so I bought a small Christmas tree from DAISO.

My husband couldn't believe his eye