以外と知らないこと。 | It's a Beautiful Day

It's a Beautiful Day

日記です(^o^)

英語の仮定法でよく、もし僕が君だったら ~しだだろうって文法書に載ってるけど、大抵君しか出ないんですよね、もし僕が彼(彼女)だったらっていい方どういうんだろって疑問に思って調べたら。

 

If I were him(her), I would~.

 

文法的には主格が使われるところなんだろうけど、目的格の方が好まれて使われてるらしいです。

 

これでyou以外でも仮定法作れますね。

 

If I were him, I would have asked her out.

 

もし俺が彼だったら、彼女をデートに誘ってただろうな〜。

みたいな感じですかね(笑)