今日は○君来てないねえ
TOMO didn’t come today, did he…..
今日は○君来るかなあ？
I wonder if TOMO is coming today…
幼稚園でお友達できたよ。
I made a friend at kindergarten.
お友達とけんかしちゃったの？
Did you have an argument with your (a) friend?
Did you get angry with your friend?
仲間はずれにされたの？
（Won’t/don’t） your friends play with you?
仲直りできたの？
Did you make up with him?
今日、なつみちゃんうちに来るよ
Natsumi’s coming over today!
Natsumi’s coming to our house today!
昨日、久しぶりに友達と会った
I met a friend yesterday I hadn’t seen in a long time!
Yesterday I met a friend I hadn’t seen in a long time!