【ペン / 팬】
意味…ファン。
由来…韓国語でファンを「ペン」ということから。
K-POP好きの間で最もよく使用される単語。
時折、にわかK-POPファンか本気のK-POPファンかを見分ける時にも使われる。
＜例＞
・「誰ファンですか？」→にわかK-POPファン
・「誰ペンですか？」→本気K-POPファン。会話などでこの言葉が口から出た瞬間に安心感が生まれる
-----------------------------------------
また、K-POPアイドルにはいくつかのファンサイトあり、
その場合は「ペンサイト」とは言わず、「ペンカペ」もしくは「ペンカフェ」「ファンカフェ」と言う。
※ペンカペ…ファンカフェの意。ハングルは팬 카페。ただし、これはコテコテの韓国語なので上の3つどれでも通じる。というかどうでもいい。
そのグループの事務所が出しているペンカフェは公式のサイトだが、
ボーイズグループには特に個人が経営しているペンカフェが数多く存在したりする。