G-Dragon // カンシンザン(強心臟)－8－（完）
やっと最後ですね＾＾
「」はその会話で、（）は字幕です。
(ジヨンの暴露：僕はスンリが夏にやったことを知ってる）
（いたたまらない）
（ジヨン、太陽、SE7EN)
知り合いがやってる（水上スキー）ところに行ったら、
「知り合いが、スンリが何日か前に姉さんたちと来てたんですよ。って言うんですよ。」
なんて訳せばいいか迷ったんですが、姉さんしか…T-T
（姉さんたち？）
（果たして、姉さんたちの真実は？）
（さらに、真夜中にサンーグラスまで？）
ほぼオーバーの最高峰だが…
この顔（笑）
（急に！顔が赤くなったスンリ）
「その事件の一週間ぐらい前に僕にスンリが言ったんですよ。
休みとってご両親のところに行くって。」
（はっきり、光州のご両親のところに行くって言ってたスンリが…）
実はその日、ジヨンのたぶんソロの初仕事があったみたいなんです。
他のメンバーは皆、遊びに来てくれたみたいで、スンリだけこれなかったみたいで…（笑）
（スンリ：兄さん、僕本当に両親に会いたいです…）
（さて、真実は何なんでしょう?）
（くらくら～）
ここで皆さん爆笑（笑）
（強い！スンリの姉さんたち…！）
（司会者：これ社長が知ってるんですか?）
司会者の鋭い質問！
（今日連絡が来るはずです！）
ジヨン…
たぶんすねてるんでしょうね。かわいい
（社長：スンリ、具体的に話してみろ！）
光州か？水上スキーか？
（具体的に言ってみ！）
（強心臓だから…）
（やっぱり水上スキーに行ってた！）
（サンーグラスをかけたら、皆僕のこと分からないと思ってたんですよ！）
（どんどん強くなるスンリの真実！）
（突発！、社長と電話連結！）
（びっくり～）
（硬直）
ここで「具体的に話してみろ！」って言う声が聞こえたんです。
うん？
（びっくりした～）
実はその声はこの人－－－－－－－－－－－－－－↑の声でした（ものまね）
（MCモンのタイミングいいものまね）
（寿命が十年はちぢまったよ～）
（くらくら～）
（テウの証言：スンリを助けます！）
（テウの女の後輩？）
テウ：「後輩の女の子から電話がかかってきたんですよ。
水上スキーに乗りに来たら、SE7ENとG-Dragonと太陽がいるって。
で、その後輩はモデルをやってる子です。」
（なんかある！）
戦勢逆転
（よし～～）
急に慌てるジヨン（笑）
（スンリを助けてあける理由は？）
（感激）
（一番年下であることの悲しみを知ってる！）
テウはGODと言うグループの末っ子です＾＾
（何言ってる？）
（GODの皆が年下なのに年上の人のようにやってたよ！）
（GDとSE7ENと太陽を見た後輩からの電話！）
テウ：「その後輩が女の友達三人か四人かで行ったんですよ、そこに。
三人（GD、SE7EN、太陽）と挨拶させてくれたんですって。」
（ジヨン、ごめんね～）
テウ：「挨拶をして、そこで一緒に焚き火をして、焼肉食べてたみたいなんですよ。」
（果たして、焚き火パーティーの真実は？）
（オーバー、先輩ナイス～）
（不安～）
（余裕～）
ジヨン「でも、僕はその方たちが呼んでくれて一緒に遊んだだけで、
スンリは一緒に行ったじゃないですか。これは違いますよ～」
（ジヨン：偶然の合席vsスンリ：意図的な同行）
(認めます）
（スンリ、何やっても助けられない！）
（少し前までは良かったスンリ…）
この文章訳しづらいですね＾＾；；
これで二人の対決（?）は終わります（笑）
その後、他のゲストさんがいい話をして、ジヨンが優勝（?）はできなかったのですが、
BIGBANGのファンにとってはものすごい番組でしたね。（笑）
ここまで読んでくださってありがとうございました！
