いよいよアルマトイへ
ウルムチの飛行場はこの数年で大きく拡張され現在はターミナルが３つもある。2016年の年間空港利用者は2000万人を超え、国内60以上の都市、海外も27都市と合計220本の飛行がある。国際線の第三ターミナル（Ｔ３）の入出国管理所の窓口も沢山ありスムーズに出国出来た。カザフスタン共和国への入国ビザは日本パスポートであれば必要がなく、アルマトイの空港で自動的に30日の滞在ビザがもらえる。中国パスポート持参者は事前のビザ取得が必要である。この事が今回私が通訳の仕事でカザフスタンに出張することになった理由である。本来今回の出張の通訳は中国人が行く予定で事前に上海のカザフスタン領事館に申請していたが、各種書類の追加提出要求があり、出張日程に間に合わなくなりそうだったので急遽ビザの事前申請必要ない日本人通訳を探すことになり、その役目が私に回って来たのである。
