ブログネタ:日米関係、今はどんな感じ? 参加中本文はここから
政治経済的な日米関係はあまり詳しくないので
アメリカ人の友達との関係を書こうと思います。
I dont know much thing about economy and politics
so id like to write about my American friends.
去年の夏に、1ヶ月程グアムのホテルでインターンしてました。
I went to Guam to do internship in hotel.
日本以外にもアメリカ、韓国、ロシアなどのインターン生もいたのですが
その中でも一番仲良くなったのはアメリカ人のMatt
There are many internship students such as American, Korean, Russian etc...
The American guy names Matt is my best friend there.
彼は日本がとても大好き
食べ物はもちろん、特に日本人の女の子が大好き!笑
He loves Japan
He loves japanese food and specially Japanese girl.la
グアムは日本人観光客が多く彼にとっては絶好の場所!
だったのですが、一つ大きな問題が!
There are many japanese tourist in Guam so it was right place to him.
But he had a one big problem.
あまり英語を喋れる日本人が多くない事
そして彼自身日本語が喋れない事。
There are not many people who can speak English in Japan
and he cannot speak Japanese.
これは国際恋愛をする上で大きなハードルです。
かくいう私も昔は同じ問題に悩まされました。
This would be a target of international love.
I used to have same experience.
そんな時に便利なのが!
LINEのアプリです。
However, the application "LINE" is very useful.
実はLINEには通訳アカウントがあり、トークに招待すると
英語⇄日本語 中国語⇄日本語などの通訳をしてくれます!
There are many translation accounts in "LINE"
Once you invite these accounts, you can communicate with people from another country by using own language.
精度はあまり良くないけど意思の疎通が取れるので便利!
However, it is not very acculate, but still be able to communicate.
みなさん海外に行く時は是非活用してみて下さい。
I recommend you to try.
なんかLineの紹介みたいになっちゃった笑。
I wasnt suppose to introduce LINE. lol
Neo


