tot el camp, es un clam
トーテルカンプ エースンクラム
som la gent blaugrana
ソームラジェーブラウグラーナー
Tant se val d'on venim
ターンツェヴァードンヴァニー(ム)
si del sud o del nord
シーデスートデノー
ara estem d'acord, ara estem d'acord,
アーラステンダーコァーラステンダコー
una bandera ens agermana.
ウーナバンデランスアジェマーナ
Blaugrana al vent
ブラーウグラーナ(ル)ヴェー
un crit valent
ウーンクリーヴァレー
tenim un nom el sap tothom
テーニーウノームェサトトー
barca!barca!baaaaaarca!!
バルサ！ バルサ！ バァァァルサ！
Jugadors, seguidors,
ジューガードス セーグィドス
tots units fem forza
トーツニー(ス)フェーフォルサー
Son molt anys plens d'afanys,
ソーンモーターニプレダーファー
son molts gols que hem cridat
ソーンモゴール(ス)クェンクリダー
i s'ha demostrat, i s'ha demostrat,
イーシャデーモーストゥラーシャデモスタ
que mai ningu no ens podra torcer
クェーマニヌーエスプードゥラトースァー
Blaugrana al vent
ブラーウグラーナ(ル)ヴェー
un crit valent
ウーンクリーヴァレー
tenim un nom el sap tothom
テーニーウノームェサトトー
barca!barca!baaaaaarca!!
バルサ！ バルサ！ バァァァルサ！
カタランの読みは益々わからないのでカタカナ語を見つけたので備忘録。
トーテルカンプ エースンクラム
som la gent blaugrana
ソームラジェーブラウグラーナー
Tant se val d'on venim
ターンツェヴァードンヴァニー(ム)
si del sud o del nord
シーデスートデノー
ara estem d'acord, ara estem d'acord,
アーラステンダーコァーラステンダコー
una bandera ens agermana.
ウーナバンデランスアジェマーナ
Blaugrana al vent
ブラーウグラーナ(ル)ヴェー
un crit valent
ウーンクリーヴァレー
tenim un nom el sap tothom
テーニーウノームェサトトー
barca!barca!baaaaaarca!!
バルサ！ バルサ！ バァァァルサ！
Jugadors, seguidors,
ジューガードス セーグィドス
tots units fem forza
トーツニー(ス)フェーフォルサー
Son molt anys plens d'afanys,
ソーンモーターニプレダーファー
son molts gols que hem cridat
ソーンモゴール(ス)クェンクリダー
i s'ha demostrat, i s'ha demostrat,
イーシャデーモーストゥラーシャデモスタ
que mai ningu no ens podra torcer
クェーマニヌーエスプードゥラトースァー
Blaugrana al vent
ブラーウグラーナ(ル)ヴェー
un crit valent
ウーンクリーヴァレー
tenim un nom el sap tothom
テーニーウノームェサトトー
barca!barca!baaaaaarca!!
バルサ！ バルサ！ バァァァルサ！
カタランの読みは益々わからないのでカタカナ語を見つけたので備忘録。