年末になり また大陸からのお客さんがちょこちょこ来てくださる。
見た目だけでは 日本人か韓国人か中国人か なかなか判断できないので 入店時の感じやお茶を出して「ご注文がお決まりになったら呼んでください」と声かけしたときの応対で判断している。
日本人なら大抵の人が「はい」と答えるし 大陸の人は私が何を言ったか意味がわからないので無言だし。
昨日の若いカップルさんも無言だったから外人さんだなと。 外人さんだとメニューが決まっても呼んではくれないから 調理場からちょこちょこ顔を出して気にして見る。
どうやらメニューが決まったような素振りを見せたのでテーブルに行き「OK?」と言うと
「〇〇と〇〇」と普通に日本語がかえってきた。
(しまった! 日本人じゃん!)
と思ったが出した言葉は引っ込めれない。
そのまま流したけど、失礼な事しちゃったな~。
失礼な事をしちゃったと言うと外国人さんに対して失礼な事を言ってる事になるのだけど・・
夜には中国人さんと思われる若い女の人が一人で食事をしてってくれた。
その女の人、一口サイズではあったけど 日本酒も飲んでいってくれて 一人旅なんだろうか、綺麗な人で なんだかカッコよかったな!
英語、頑張って覚えなきゃ!