Aloha Everyone!
アロハ皆様！
Soon it will be Valentine's day and just like all you couples out there shops here at Shirokiya Japan Village (Shirokiya JVW) are getting ready for that special day.
もすぐバレンタイン•デーになります！
ここ白木屋でカップルのように店々はバレンタイン•デー
の準備をしています！
One particular shop that is getting really prepared is Lemon Supply.
その日のために用意されている一つの店は特に「Lemon Supply」さんです！
At first glance Lemon Supply has a very retro and vintage look to it, but their flavors and far from old.
一目でこの店はビンテージとレトロのイメージがあるけど
こちらのレモネードは新しい味がある！
☝️☝️ Here are some of their original creations. All four of these lemonades are topped off with a creamy whip that is made in store by owner Ms. Jessika Tseng.
☝️☝️ ここはLemon Supplyさんのオリジナル味です。
店主のジェシカ•ツェングさんは自分の作りクリーミをこの四つのレモネードで乗っています！
For Valentine's day, Lemon Supply as some brand new items just for the occasion and plenty of deals!
バレンタイン•デーのために色々な恋の味がいっぱい。
そしてたくさんのセールもある！
☆☆picture above is the Strawberry Lemonade☆☆
☆☆上の写真はストロベリーレモネード☆☆
☆ 二つの16oz は$7.50 ☆
☆二つの24oz は$8.50☆
My personal favorite and recomendation is the Honey Lemonade!
私のお気に入りのとおすすめは「ハーニレモネード」
**ハチミツ入る**
☝️☝️ This item above I am personally excited for. The Dream Toast S'more is to die for! With a special butter sweet butter from Taiwan, melted marshmellow, and topped of with Caramel and Chocolate, this toast is sweet lovers dream!
☝️☝️ こちらの新たらしいメニューです！
ドリムトストスモアーはめっちゃ美味しすぎ！
日本のパンで台湾よりの甘いバーター、
溶けてるマシュマロ、
そしてチョコとキャラメルを乗って
これっ甘っすぎ！美味しいです！
Next time you are here at Shirokiya JVW make sure to stop on by Lemon Supply!
今度白木屋にてLemon Supplyをぜひぜひ来て下さい！
(owner Ms. Jessika Tseng)
店主 ジェシカ ツェングさん！
- torao
とらお