遂に!遂に!
今日STAR WARSが一般公開!!
見に行くぞー!!
1ヶ月前からあおちゃんをおかんに預ける約束してある!
本当は字幕で見たい!
でも字幕だとシロさんが見れないから吹き替えで!!
今日、なるべく早く映画館に行ってチケット買ってくる!!
ワクワクが大きくて寝れない😅😅😅

物語は全てネタバレでいきたいあたし

映画館で映画見るとが結構苦痛😅
まずじっと座ってるのが辛いし😅

本でもマンガでもまず一通り目を通してから2~3回読んで伏線やらなんやら堪能する派

しかし、STAR WARSだけは映画館で見てる!!
新三部作もデートで(笑´∀`)見に行った
そして、そのオタクぶりにドン引きされた(笑´∀`)
旦那と見に行ったのはエピソード3から
STAR WARSを見たこと無いとか言い出した旦那に予習させてエピソード3を見に行ってあたし号泣
特にタトゥーインの夕日のシーンでもう涙腺崩壊
それにしてもベル伯母さんはよく似てたよ

やっぱり昔の吹き替えに思い入れが強すぎて、しかも日本語って凄く素敵だと思うのがこういう所
直訳すればフォースと共にあれだけどフォースと共にあらんことをと言うのが凄く好き

余談だけど、とっても好きな映画の1つにラビリンス~魔王の迷宮ってのがあるんだけど、それの台詞も昔の吹き替えバージョンが好き
一番最後の何度も忘れてとちる台詞
直訳すればあなたは無力ですなんだけど、昔の吹き替えお前の力は私に及ばないもうこれが大好き!

こういうのを見ると、日本語って本当に奥が深くて素敵な言語なんだと思う✨

そして、何度もSTAR WARSは見させた結果
シロさんも大好きです😌

しかーし、前回フォースの覚醒
先行封切りに3人で見に行った為
なんと、字幕の上、19時から…
えぇ、まだ年中だったシロさん
字幕読めず、幼稚園終わって、習いごと終わっての夜上映
ええ、勿論
寝ました😅
その後、外食でご飯食べ終わった後、興奮冷めやらぬ酒飲んでテンション高いママを尻目にソファーに横たわりお休みなさい😪
しかも手をカサネテほっぺたに付けるという眠るポーズをとったまま寝て、店員さん(女の子)に可愛い💖本当に手をこうやって寝ちゃうんですね😆ラブと笑われたのもいい記憶😌
因みに、4D吹き替えでシロさんとは後日仕切り直しました

それでも!
どうしても!
なんとしてでも!
STAR WARSだけは初日に見たい!
なんならあおちゃん抱っこで昼間一人で見てきたい!
シロさん、昨日、お腹が痛いと学校早退しました😱😱
帰ってきて寝たらすっきりしたそうなんですが…
今日ももしダメな場合
シロさんとあおちゃん共におかんに預けてあたし一人でSTAR WARSを見てきます!
パパの許可も取ったし、シロさんも納得済み
STAR WARS見るために回復させるそうですそして大概治してしまう気合いと根性の娘
フォースの覚醒は賛否両論でしたが、私的には前作へのオマージュ、リスペクトを感じて、更に懐かしさも相まって大満足でした
えぇ、やっぱり号泣してました
ハンソロのシーンも、レイアとレイの寄港のシーンも。
正直、フリーク以外は喜ばれない薄っぺらい内容だったかとは思います。
あたしが熱く語る上に、シロさん連れて行くとなって何度も予習させてから行ったので旦那も感動したそうですが、六部作を見てない人にはさっぱりな話でしょう
お正月に家族でどっかで見に行けるかなー
パパ休みの日の夕方とかにあおちゃんはおかんに預けて3人でも行きたいなー

ワクワクが止まらないけど…もう寝ないと💦💦