なぎさです。
Now, I’m crossing half Japan from Kawasaki to Kyushu right now!!
めっちゃお久しぶりです。
It’s been way too long, I know.
３月に日本に帰ってきてから、ずーっと書いてなかったらしい。
I haven’t written since I came back to Japan.
色々、言い訳はあるんだけどね、
とりあえず、言わない。
I have a lot of excuses that I can write a about, but I will save it for later:)
でも元気でやってるよ。
But I’m doing good. Really good, actually.
酒飲み過ぎて、ヤバいことになったって訳でもないし、
It’s not like I drank too much and done something dumb,
順調に夢を叶えて行っています。
I’m making my dream come true, one by one.
んでね、
前からやろうと思っていたYouTube、始めたよ。
Oh, I started YouTube.
I’m gonna share it from now.
ここに載せて行こうと思う！！
なので、これからも応援よろしくお願いします！！！
So, please subscribe my channel!!
Thank you so much for reading,
Sorry about not writing for a while.
I can’t promise that I’m gonna start writing so much, but I’m gonna try.
I missed you, my blog, I didn’t forget about you.
読んでくれてありがとう！！