●漢詩の構成①
五言絶句は八ピース、なぜなんでしょう。
○○○●●
●●●○◎
●●○○●
○○●●◎
二十字もあるじゃないか！ 二十字も辞書を引くのか！
いえ、そんなことしなくてもよいのです。
まず、なぜ八ピースか。
そもそも中国語、一字だけでもちろん意味をなしますが、一字だけじゃ日常会話で誤解を招くこともしばしば生じます。ですからむしろ、二字、三字の意味のカタマリを意識することが多い（らしい）。
漢詩もそう。
五言絶句（平起式）ならば、
○○ ○●●
●● ●○◎
●● ○○●
○○ ●●◎
「二、三」が四つのカタマリになっています。これで八ピースです。
七言絶句（仄起式）ならば、
●● ○○ ●●◎
○○ ●● ●○◎
○○ ●● ○○●
●● ○○ ●●◎
「二、二、三」が四つのかたまり。十二ピースですね。
これは、律詩についても同じです。
●漢詩の構成②
まず起承転結、これは絶句用。
【起】○○ ○●●
【承】●● ●○◎
【転】●● ○○●
【結】○○ ●●◎
普通にいう起承転結と同様に考えてください（というより、漢詩のこの形式から来ております）。
また、ヒントとしては、例えば転では、自分の思い、人間について述べ、他は花が咲いた、鳥が歌うなど自然について述べるなど。その逆に、転で春になって雪がとけたと自然について述べるなら、その他は人間の動きを述べるなどが考えられます。どうぞ工夫してください。
律詩では、対句表現をします。日本最古の漢詩集『懐風藻』より。
【１】●●○○●
【２】○○●●◎
【３】以此芳春節
【４】忽値竹林風
【５】求友鶯嫣樹
【６】含香花笑叢
【７】○○○●●
【８】●●●○◎
今、漢字にしたところの【３】【４】が、それと【５】【６】が対句です。
以此・「芳春」節
忽値・「竹林」風
【３】【４】はこんな風にあまり綺麗ではありませんが【５】【６】は、
求友・「鶯」嫣樹……友を求め・「鶯」樹に嫣（わら）ひ
含香・「花」笑叢……香を含む・「花」叢に笑う
と、綺麗な対句になっています。
ちなみに律詩の一、二行目を「首聯（しゅれん）」といい、以下二行ずつ「含聯（がんれん）」「頸聯（けいれん）」「尾聯（びれん）」と言うことがあります。
つまり、「含聯」「頸聯」では対句を用いるわけです。