오늘 날씨가 좋군요.

오늘은 날씨가 좋군요.
今日は　天気が　いいですね。

오늘 -> 今日
날씨 -> 天気
좋다 -> 良い

韓国語で '좋다'は　'好き'と言う意味もあります。

맑다 -> 晴れ
흐리다 -> 曇り

例）
오늘은 날씨가 맑군요.
오늘은 날씨가 흐리군요.

まだ、日本語も下手なのに韓国語を教えるなんて恥ずかしいですね。

おかしい日本語があたら教えてください～！

韓国天気予報

韓国の天気予報て本当当たらない。

多分昨日から梅雨が始まると言ったのに昨日からずっと晴れ。

毎日天気予報が変わる　ｗｗｗ

時々当日午後の天気まで間違うこともある。

今週はずっと晴れだっと言っているが。。明日まだ変わるかもな～。