初稽古の帰り,いやにでかくお月さんが輝いてました。
今年初の満月(月齢14.1)は明日1/5(月)です。

今朝の杉並地方6時半ごろの外気温-4℃。
7時過ぎたら-2℃まで上がったけど。
晴れたけど寒いねぇ~(北海道の人に笑われる)




パン焼き教室(その2)。今日のお題は,ブリオッシュ(Brioch)とシュトーレン(Stollen)。どちらも私には初めてでしたが,そこはやはりお 師匠さん。うまくまとめて下さったです。シュトーレンはおせちやお鏡と似ていて年末年始の保存食なんですね。

Baking School headed by Magnolia Cafe (Part II). This morning subject was Briosh and Stollen. Both are new to me though, my 'Sensei' taught me. To me, Stollen is smilar to Japanese 'Osechi' which is conservative foods over year end/new year holiday season.



12/15(火) 冬の大祓い用。
茅の輪づくり参加これで3回目だけど,毎回微妙にプロセスが違ってて難しい・・・ちゅうか面白い(かも)。




A day behind of the 'Miracle Moon' which you can see every 171 years. Tokyo/Japan was pretty cloudy on the day of Nov 5th, 2014...A day after, I could see a likely Miracle Moon after all.

11/5/2014 は171年に一度のミラクルムーンでした.
あいにくの天候で,一夜遅れた11/6夜半ようやく東京でも3度目の13夜を拝むことができました。



今宵は中秋の名月の日。
東京地方は,さっきまで降ってた雨雲が未だ残ってるよん ('_';)