いっちゃんのしきアンティークスKimono日記
  • 22Jan
    • 2021年1月22日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月22日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”ふっくら”少し太りました。顔がふっくら、通勤も運動なのですね。"Fluffy"I got a little fat.My face is plump and commuting is also an exercise.2021年1月22日の私です。My Kimono on 22/1/2020大島紬着物に西陣龍村の西陣焼箔の袋帯Oshima Tsumugi silk pongee Kimono and Fukuro Obi sash西陣焼箔の袋帯に彫金菊の帯留Metal work chrysanthemum Obi clip【大島紬着物に西陣龍村の西陣焼箔の袋帯、古布の帯あげに彫金菊の帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jp

  • 21Jan
    • 2021年1月21日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月21日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”20時”街中は20時になると大勢の人たちが店から出て来ます。何か異常な感じ。"20:00"A lot of people come out of the storeat 20:00 in the city.I feel something unusual.2021年1月21日の私です。My Kimono on 21/1/2020本場結城紬着物に丸帯Yuki Tsumugi silkpongee Kimono and Maru Obi sash丸帯に象牙の帯留Ivory Obi sash clip【本場結城紬着物に丸帯、 絹の絞り帯あげに象牙の帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 20Jan
    • 2021年1月20日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月20日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に5日間着物を着ている今週のいっちゃんです。I wear kimono 5days this week.1月20日の水曜日はいっちゃんのお休みの日です。着物は着ていません。Jan.20st, Wednesday is my day off andI am not coming to work so you cannot see kimono.よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/Tel &Fax 03-3505-9979e-mail sales@shikiantiques.co.jp

  • 19Jan
    • 2021年1月19日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月19日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に5日間着物を着ている今週のいっちゃんです。I wear kimono 5days this week.1月19日の 火曜日はいっちゃんのお休みの日です。着物は着ていません。Jan.19st, Tuesday is my day off andI am not coming to work so you cannot see kimono.よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/Tel &Fax 03-3505-9979e-mail sales@shikiantiques.co.jp

  • 18Jan
    • 2021年1月18日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月18日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”アーテイスト”昨日は来店数1名、お買い上げ1名。外国人の指揮者。名前はわからなかったですが、雰囲気でそう思いました。そしたら、なぜ私がアーテイストだとわかりましたか?と尋ねられそれは私の経験。その人は君もアーテイストだよとジョークを言って帰りました。"Artist"Yesterday, 1 person visited the storeand 1 person purchased.Foreign conductor.I didn't know his name,but I thought it was an artist in the atmosphere.He asked me how he knew he was an artist.I replied to him that it was an experience.Then he joked to me that you were also an artist.2021年1月18日の私です。My Kimono on 18/1/2020草木染紬の着物に西陣川島の綴れ名古屋帯 Tsumugi silk pongee Kimono and Nagoya Obi sash西陣川島の綴れ名古屋帯にメノウの帯留Agate Obi clip【草木染紬の着物に西陣川島の綴れ名古屋帯、 古布帯あげにメノウの帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 17Jan
    • 2021年1月17日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月17日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”改札”改札口をコートを肩掛けにしてすり抜けていった人がいました。あまりに堂々としているので、常習犯かと思われます。小柄な老女。"Ticket gate"There was a woman who slipped through the ticket gatewith her coat on her shoulder.She is so imposing that she seems to be an addict.She is a petite old woman.2021年1月17日の私です。My Kimono on 17/1/2020格子模様の紬着物に小千谷紬の袋帯Silk pongee Kimono and Fukuro Obi sash小千谷紬の袋帯にトパーズの帯留Topaz Obi sash clip【格子模様の紬着物に小千谷紬の袋帯古布帯あげにトパーズの帯留して。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 16Jan
    • 2021年1月16日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月16日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”階段”運動不測の解消にできるだけ階段を使うことにしました。特に降りが良いそうです。六本木一丁目の階段56段。今日上りを上りましたが、着物では結構キツイです。"Stairs"I decided to use the stairs as much as possible to eliminate the unexpected movement.It seems that the descent is particularly good.It is 54 steps of the stairs of Roppongi 1-chome station.I went up today, but it's quite difficult to wear a kimono.2021年1月16日の私です。My Kimono on 16/1/2020泥大島着物に和更紗の昼夜帯Oshima silk and pongee Kimono and Cyuya Obi sash和更紗の昼夜帯に牡丹ぼけ珊瑚の帯留Coral Obi clip(peony)【泥大島着物に和更紗の昼夜帯、 古布の帯あげに牡丹ぼけ珊瑚の帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 15Jan
    • 2021年1月15日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月15日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”着物のシワ”今日の着物は立ち姿にシワがよります。これは仕立ての悪さです。職人さんを変えましたらそれ以降の着物にはありません。写真を撮らないと気がつかない事でした。"Kimono wrinkles"Today's kimono has wrinkles when standing.This is bad tailoring.If I change the craftsman,it will not be in the kimono after that.I didn't notice it unless I took a picture.2021年1月15日の私です。My Kimono on 15/1/2020小千谷染め紬の着物に西陣プラチナ箔の袋帯Ojiya Tsumugi silk pongee Kimono and Fukuro Obi sash西陣プラチナ箔の袋帯に糸巻きの帯留porcelain Obi sash clip(ball and thread winding)【小千谷染め紬の着物に西陣プラチナ箔の袋帯、絞り帯あげに糸巻きの帯留の帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 14Jan
    • 2021年1月14日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月14日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”運動不足”この一ヶ月右足の筋肉に違和感があり困っていました。昨日ストレッチの先生に聞きましたら思わね答えが返ってきました。今まで急な坂道を歩いていたのが、引っ越しにより交通が便利になり,エレベーターばかり使った結果です。つまり運動不足でした。今日からなるべく階段を使います。"Lack of exercise"I was in trouble for the past monthbecause I had a feeling of discomfort in my right leg muscles.I asked the stretch teacher yesterday.He gave me an answer.I used to walk on steep slopesThis is the result of using only the elevator because the transportation became convenient because of the move.In other words, I was lacking in exercise.I will use the stairs as much as possible from today.2021年1月14日の私です。My Kimono on 14/1/2020白大島紬着物に西陣明綴れ袋帯 Oshima Tsumugi silk pongee Kimono and Fukuro Obi sash西陣明綴れ袋帯にアメジストの帯留Amethyst Obi sash clip【白大島紬着物に西陣明綴れ袋帯、古布の帯あげにアメジストの帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 13Jan
    • 2021年1月13日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月13日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6days this week.1月6日の水曜日はいっちゃんのお休みの日です。着物は着ていません。Jan.13st, Wednesday is my day off andI am not coming to work so you cannot see kimono.よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/Tel &Fax 03-3505-9979e-mail sales@shikiantiques.co.jp

  • 12Jan
    • 2021年1月12日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月12日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”雪”東京の雪は回避されたようです。雨は降るかもですが。"snow"The snow in Tokyo seems to have been avoided.It may rain.2021年1月12日の私です。My Kimono on 12/1/2020本場結城紬の着物に西陣龍村の名古屋帯Yuki Tsumugi silk pongee Kimono and Nagoya Obi sash西陣龍村の名古屋帯に瓢箪象牙の帯留Ivory obi sash clip(gourd)【本場結城紬の着物に西陣龍村の名古屋帯、 古布の帯あげに瓢箪象牙の帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jp

  • 11Jan
    • 2021年1月11日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月11日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”一週間”今週の一週間は長いです。小売業の人達も、本当に困っています。"one week"This week is a long week.Retailers are also really in trouble.The fruits on the balcony freeze.2021年1月11日の私です。My Kimono on 11/1/2020置賜紬の着物に繻子の名古屋帯Okitama Tsumugi silk pongee Kimono and Nagoya Obi sash繻子の名古屋帯に九谷焼の帯留Kutani porcelain Obi clip【置賜紬の着物に繻子の名古屋帯、古布縮緬の帯あげに九谷焼の帯留をして。】 よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 10Jan
    • 2021年1月10日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月10日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.” 寒波”昨日も今日も寒いです。ベランダに出した果物が凍ります。"Cold wave"It's cold yesterday and today.The fruits on the balcony freeze.2021年1月10日の私です。My Kimono on 10/1/2020本場結城紬の着物に西陣龍村の名古屋帯Yuki Tsumugi silk pongee Kimono and Nagoya Obi sash西陣龍村の名古屋帯にメノウの帯留Agate obi sash clip【本場結城紬の着物に西陣龍村の名古屋帯、 絹の帯あげにメノウの帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 09Jan
    • 2021年1月9日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月9日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.” 営業時間の変更”お客様にはご不便をおかけいたしますがよろしくお願い申し上げます。1月8日(FRI)~ 2月7日(SAN)Open   11:00~18:00定休日  水曜日We change our store hours temporarily.Jan.8 ~ Feb.7, we open from11:00am to 6:00pm.Regular holiday Wednesday2021年1月9日の私です。My Kimono on 9/1/2020本場結城紬の着物に丸紋の名古屋帯Yuki Tsumugi silk pongeeKimono and Nagoya Obi sash丸紋の名古屋帯に無病息災の帯留mulch-metal obi sash clip【本場結城紬の着物に丸紋の名古屋帯、 古布帯あげに無病息災の帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 08Jan
    • 2021年1月8日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月8日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.” 寒い日”今日は一段と寒いです。人もいないしお客様もいないです。" Cold day"It's even colder today.There are no people and no customers.2021年1月8日の私です。My Kimono on 8/1/2020本場結城紬の着物に綿の古裂帯Yuki Tsumugi silk pongee silk pongee Kimono and cotton original Obi sash綿の古裂帯に虎目石の帯留Tiger eye Obi sash clip【本場結城紬の着物に綿の古裂帯、 古布縮緬の帯あげに綿の古裂帯をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 07Jan
    • 2021年1月7日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月7日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.” 緊急事態宣言”やっと少し売上が良くなりつつありそうでしたがこれで一気に下降線ですね。思案にくれます。” State of emergency"It seemed that sales were finally getting better,This is a downward line at once.It makes me think.2021年1月7日の私です。My Kimono on 7/1/2020丹波手織紬の着物に名古屋帯Tanba Tsumugi silk pongee Kimono and Nagoya Obi sash名古屋帯に象牙薔薇の帯留Rose ivory obi sash clip【丹波手織紬着物に名古屋帯、 古布縮緬の帯あげに名古屋帯をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jp

  • 06Jan
    • 2021年1月6日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月6日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6days this week.1月6日の水曜日はいっちゃんのお休みの日です。着物は着ていません。お店は別のスタッフがいます!Jan.6st, Wednesday is my day off andI am not coming to work so you cannot see kimono.My assistant works in my shop today.よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/Tel &Fax 03-3505-9979e-mail sales@shikiantiques.co.jp

  • 05Jan
    • 2021年1月5日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月5日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.” お正月”何とも寂しい静かなお正月でした。これからもっと静かになると思うと悲しいです。" New Year"It was a lonely and quiet New Year.I think it will be quieter from now onIt makes me very depressed.2021年1月5日の私です。My Kimono on 5/1/2020本場結城紬の着物に西陣唐織袋帯Yuki Tsumugi silk pongee Kimono and Fukuro Obi sash西陣唐織袋帯に煙水晶の帯留Quartz Obi sash clip【本場結城紬に西陣唐織袋帯、絹の帯あげに煙水晶の帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jp

  • 04Jan
    • 2021年1月4日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月4日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.” 駅員さん”今朝の駅員さんのアナウンス素晴らしかったです。工事の案内とお正月のご挨拶、地下鉄への御礼。都営地下鉄三田駅の若い駅員さん素晴らしい!思わず御礼を言って乗車しました。"Station staff"The station staff's announcement this morningwas wonderful.Information on construction,New Year's greetings, and thanks to the subway.The young station staff at Mita Stationon the Toei Subway is wonderful!I thanked him and boarded.2021年1月4日の私です。My Kimono on 4/1/2020西陣付け下げ訪問着に西陣河村の綴れ袋帯Silk pongee Kimono and Fukuro Obi sash西陣河村の綴れ袋帯に真珠の帯留Ten pearls Obi clip【西陣付け下げ訪問着に西陣河村の綴れ袋帯、絞りの帯あげに真珠の帯留 をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 03Jan
    • 2021年1月3日の着物姿 My days with Kimonoの画像

      2021年1月3日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.” 時間”今日はお雑煮をゆっくり食べ過ぎました。朝9時になってもメイクも髪型も着物も手付かずです。急ぎました。9時半には家を出て、10時前にはホテルについていました。もう少し余裕を持って準備しましょう。"Time"I ate too much ozoni today.Even at 9 am, my makeup, hairstyle, and kimono are untouched.I was in a hurry.I left home at 9:30 and was at the hotelbefore 10 o'clock.Let's prepare with a little more time.2021年1月3日の私です。My Kimono on 3/1/2020西陣千総の着物に西陣紫鉱の袋帯Silk Kimono and Fukuro Obi sash西陣紫鉱の袋帯に真珠の帯留 Four pearls Obi sash clip【西陣千総の着物に西陣紫鉱の袋帯 絹の帯あげに真珠の帯留 をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979