いっちゃんのしきアンティークスKimono日記
  • 18Nov
    • 2019年11月18日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”背中のストレッチ”床に寝て硬めのストレッチボウルを背中に当ててます。 手をは万歳の形にします。最初は背中がつりました。今では大丈夫。背中が楽になりつつあります。 "Backs tretch"I lay on the floor and put a hard stretch bowl on my back.I raise my hand up.At first, my back convulsed.It ’s okay now.My back is getting easier.2019年11月18日の私です。My Kimono on 18/11/2019本場結城紬着物に西陣木村政の名古屋帯Yuki Tsumugi silk and pongee Kimono and Nagoya Obi sash西陣木村政の名古屋帯にグリーンメノウの帯留Green agate Obi sash clip【本場結城紬着物に西陣木村政の名古屋帯、 古布帯あげにグリーンメノウの帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 17Nov
    • 2019年11月17日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”2年ぶり”今日の着物は2年ぶりに着ました。洗い張りしてお仕立て直しをしました。生まれ変わりました! "After 2 years"I wore today's kimono for the first time in two years.This kimono was washed and remade.This kimono has returned to the original cloth!2019年11月17日の私です。My Kimono on 17/11/2019草木染紬の着物に結城紬の名古屋帯Tsumugi silk pongee Kimono and Nagoya Obi sash結城紬の名古屋帯に薔薇象牙の帯留Rose ivory Obi sash clip【草木染紬の着物に結城紬の名古屋、絹絞りの帯あげに薔薇象牙の帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 16Nov
    • 2019年11月16日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”身長の測り方”お腹に力を入れて息を吸い、首を持ち上げるようにします。そして顎を引いて頭を降ろします。2cmは違います。"How to measure height"Use your stomach to inhale and lift your neck.Then pull your chin and lower your head.Height is 2cm different.、2019年11月16日の私です。My Kimono on 16/11/2019白大島紬着物に龍村の名古屋帯Oshima silk pongee Kimono and NagoyaObi sash龍村の名古屋帯に薩摩焼の帯留Satsuma poterry Obi sash clip【白大島紬着物に龍村の名古屋帯、 絹の帯あげに薩摩焼の帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 15Nov
    • 2019年11月15日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”膝の年齢”膝が小さく周りがスッキリしています。40代の膝ですとストレッチのトレーナーに。膝を褒められたのは初めてです。"Knee age"My knee kid is small and clean.My knees are in my 40s and my stretch trainer told me.This is the first time my knees have been praised.2019年11月15日の私です。My Kimono on 15/11/2019本場結城紬着物に西陣の袋帯Yuki Tsumugi silk and pongee Kimono and Fukuro Obi sash西陣の袋帯に瓢箪象牙の帯留Ivory Obi sash clip(gourd)【本場結城紬着物に西陣の袋帯、 絹の帯あげに瓢箪象牙の帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 14Nov
    • 2019年11月14日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”がん検診”一年に一度の検査の日です。続ける事が大事ですね。"Cancer screening"Yesterday is my annual cancer screening day.It is important to continue.2019年11月14日の私です。My Kimono on 14/11/2019薔薇模様の結城紬着物に結城紬の名古屋帯 Yuki silk and pongee Kimono and Nagoya Obi sash結城紬の名古屋帯に虎目石の帯留Tiger eye stone Obi sash clip【薔薇模様の結城紬着物に結城紬の名古屋帯、 古布縮緬の帯あげに虎目石の帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 13Nov
    • 2019年11月13日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に今週は日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6days this week.11月13日の水曜日はいっちゃんのお休みの日です。着物は着ていません。お店は別のスタッフがいます!Nov. 13st, Wednesday is my day off andI am not coming to work so you cannot see kimono.My assistant works in my shop today. よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/Tel &Fax 03-3505-9979e-mail sales@shikiantiques.co.jp

  • 12Nov
    • 2019年11月12日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”日常”毎日の暮らしは平凡です。その積み重ねが幸せに繋がります。"Daily"Everyday life is mediocre.The accumulation leads to happiness.2019年11月12日の私です。My Kimono on 12/11/2019紋意匠織山繭着物に西陣プラチナ箔の袋帯Silk pongee Kimono and Fukuro Obi sash西陣プラチナ箔の袋帯に煙水晶の帯留Quartz Obi clip【 紋意匠織山繭着物に西陣プラチナ箔の袋帯、絹の帯あげに煙水晶の帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 11Nov
    • 2019年11月11日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”木々”道には落ち葉。季節は秋から冬に移りつつありますね。"The trees"Fallen leaves on the road.The season is moving from autumn to winter.2019年11月11日の私です。My Kimono on 11/11/2019置賜紬の着物にに紋織博多帯Okitama Tsumugi silk pongee Kimono and Hakata Obi sash紋織博多帯に漆の帯留URYSHI lacquer Obi clip【置賜紬の着物に紋織博多帯、絹の帯あげに漆の帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 10Nov
    • 2019年11月10日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.”結城紬”結城紬は三代着てからが良い風合いになると言われれます。今日の結城紬は反物から仕立てたのでまだ柔らかくないです。“Yuki Tsumugn”Yuki Tsumug is said to have a good texture after wearing three generations.Today's Yuki Tsumugi is not yet soft because it is made from new fabrics.2019年11月10日の私です。My Kimono on 10/11/2019本場結城紬着物に昼夜帯Yuki Tsumugi silk and pongee Kimono and Cyuya Obi sash昼夜帯に昭和初期の硝子帯留Early Syowa glass Obi sash clip【本場結城紬着物に昼夜帯、 古布の帯あげに昭和初期の硝子帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 09Nov
    • 2019年11月9日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.” 手描き”今日の着物は会津手織紬着物ですが、前身頃、後身頃、両袖の前と後ろに手描きの絵があります。"Hand drawn"Today's kimono is Aizu Tsumugi silkand pongee Kimono,There are hand-drawn pictures throughout.2019年11月9日の私です。My Kimono on 9/11/2019会津手織紬着物に龍村の袋帯Aizu Tsumugi silk and pongee Kimono and Fukuro Obi sash龍村の袋帯に薔薇白珊瑚の帯留 White coral Obi sash clip(rose)【本場結城紬着物に龍村の袋帯、 古布の帯あげに薔薇白珊瑚の帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 08Nov
    • 2019年11月8日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.” 石蹴り”小学生の女の子達が石蹴りをながら通学しています。人が前に歩いていても続けます。石は小さくても人に当たれば危険。思わず『人に向かって石を蹴るのは止めましょう。』”Hopscotch”Elementary school girls go to schoolwhile playing hopscotch.The hopscotch will continue evenif a person is walking in front.Even if a stone is small, it is dangerous if it hits a person.“Let's stop kicking stones at people. I said.2019年11月8日の私です。My Kimono on 8/11/2019本場結城紬着物に川島の綴れ名古屋帯Yuki Tsumugi silk and pongee Kimono and Nagoya Obi sash川島の綴れ名古屋帯にトパーズの帯留 Topaz Obi sash clip【本場結城紬着物に川島の綴れ名古屋帯、 絹の帯あげにトパーズの帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 07Nov
    • 2019年11月7日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に今週は5日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 5days this week.11月7日の木曜日はいっちゃんのお休みの日です。着物は着ていません。お店は別のスタッフがいます!Nov. 7st, Thursday is my day off andI am not coming to work so you cannot see kimono.My assistant works in my shop today. よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/Tel &Fax 03-3505-9979e-mail sales@shikiantiques.co.jp

  • 06Nov
    • 2019年11月6日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に今週は5日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 5days this week.11月6日の水曜日はいっちゃんのお休みの日です。着物は着ていません。お店は別のスタッフがいます!Nov. 6st, Wednesday is my day off andI am not coming to work so you cannot see kimono.My assistant works in my shop today. よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/Tel &Fax 03-3505-9979e-mail sales@shikiantiques.co.jp

  • 05Nov
    • 2019年11月5日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.” 開店前のお客様”午前9時頃、窓を叩く音。『10時にはホテルを出発しますので、どうしても今買い物がしたい』彼女は目的の買い物ができて、喜んでお帰りになりました。イギリスからのお客様です。"Customers before opening"Around 9am, the sound of hitting a window.She said, “I will leave the hotel at 10:00so I really want to shop now.”She was happy to go home with the desired shopping.She is a customer from the UK.2019年11月5日の私です。My Kimono on 5/11/2019丹波手織紬の着物に西陣菊模様の袋帯Tanba Tsumugi silk pongee Kimono and Fukuro Obi sash西陣菊模様の袋帯にトパーズの帯留Topaz Obi sash clip【丹波手織紬の着物の着物に西陣菊模様の袋帯、古布の帯あげにトパーズの帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 04Nov
    • 2019年11月4日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.” ラグビーの各国のサポーター”そろそろ皆様ご帰国です。たくさんの思い出を作れましたでしようか?また日本にいらしてください。"Rugby country supporters"Everyone is returning to Japan soon.Could you make a lot of memories?Please come to Japan again!2019年11月4日の私です。My Kimono on 4/11/2019草木染紬の着物に西陣木村政の名古屋帯  Tsumugi silk pongee Kimono and Nagoya Obi sash西陣木村政の名古屋帯にメノウの帯留Agate Obi sash clip【草木染紬の着物に西陣木村政の名古屋帯,   古布縮緬の帯あげにメノウの帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 03Nov
    • 2019年11月3日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.” 横浜国際総合競技場”母の家から見えます。でも歓声は聞こえません。やはりテレビです。"Yokohama International Stadium"I can see it from my mother's house.But I can't hear cheers.After all it is TV.2019年11月3日の私です。My Kimono on 3/11/2019本場結城紬着物に川島の綴れ名古屋帯Yuki Tsumugi silk and pongee Kimono and Nagoya Obi sash川島の綴れ名古屋帯に薔薇珊瑚の帯留 Coral Obi sash clip(rose)【本場結城紬着物に西陣龍村の名古屋帯、 絹絞りの帯あげに薔薇珊瑚の帯留 をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 02Nov
    • 2019年11月2日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.” 星ヶ岡”昨日は古巣のキャピトル東急ホテルでの食事です。素敵なお誕生日になりました!"Hoshigaoka"I had dinner at Capitol Tokyu Hotelwhere the store was located yesterday.It was a wonderful birthday for me!2019年11月2日の私です。My Kimono on 2/11/2019丹波手織紬の着物に西陣光悦の袋帯Tanba Tsumugi silk pongee Kimono and Fukuro Obi sash西陣光悦の袋帯に宝舟の珊瑚の帯留 Coral Obi sash clip(treasure ship)【丹波手織紬の着物の着物に西陣光悦の袋帯、絹の帯あげに宝舟の珊瑚の帯留 をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

  • 01Nov
    • 2019年11月1日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.” 誕生日”昨夜片方のコンタクトレンズを外した時、何処かへ飛んでいきました。かなり探したのですが見つからずで・・・今朝ふと思い、ダイソンのハンドクリーナーで部屋中を掃除してみました。もしかしてと思ったら、ダストボックスに入りました!今日は私の誕生日。これギフトかな?"My Birthday"When I removed one contact lens last night, I flew to somewhere.I searched quite a bit, but I couldn't find it.Suddenly this morning, I cleaned the roomwith Dyson's hand cleaner.I thought I was in the dust box!Today is my birthday. Is this a gift?2019年11月1日の私です。My Kimono on 1/11/2019本場結城紬着物に西陣龍村の名古屋帯Yuki Tsumugi silk and pongee Kimono and Fukuro Obi sash西陣龍村の名古屋帯に白珊瑚薔薇の帯留White coral Obi sash clip(rosa)【本場結城紬着物に西陣龍村の名古屋帯、 絹の帯あげに白珊瑚薔薇の帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979

    • 特別企画!!一の市「いっちゃんの逸品」My special

      一週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.獅子頭 Lion ‘sf ace maskover 70~80years oldよろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop siteホームページはこちらです。↓ https://shikiantique.co.jp/ e-mail sales@shikiantiques.co.jp       Tel &Fax 03-3505-9979

  • 31Oct
    • 2019年10月31日の着物姿 My days with Kimono

      1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。I wear kimono 6 days a week.” ハーブテイー”昨日のハーブテイーは本格的でした。ミントやレモン生の食材満載でした。お買い物後の一休み時。"Herb Tee"Yesterday's herb tea was in earnest.It was full of mint and lemon raw ingredients.I drank it at a break after shopping.2019年10月31日の私です。My Kimono on 31/10/2019本場結城紬着物に小千谷紬の袋帯Yuki Tsumugi silk and pongee Kimono and Fukuro Obi sash小千谷紬の袋帯に白珊瑚の帯留White coral Obi sash clip本場結城紬着物に小千谷紬の袋帯、 古布帯あげに白珊瑚の帯留をして。】よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Please check my web shop site.ホームページはこちらです。↓https://shikiantique.co.jp/e-mail sales@shikiantiques.co.jpTel &Fax 03-3505-9979