최근에 알았던 드라마 주제곡☆
これだけは、ドラマを見ていなくても感動した曲🎵
all for you ~
벌써 며칠째 전화도 없는 너
もう何日も 君と連絡が取れない
얼마 후면 나의 생일 이란 걸 아는지
もう少しで 私の誕生日ってこと知ってるのかな
눈치도 없이 시간은 자꾸만 흘러가고
気が利かなくて 時間だけが過ぎていく
난 미움보다 걱정스런 맘에
恨みより 心配な気持ちで
무작정 찾아간 너의 골목 어귀에서
何も言わずに 向かった 君の家の入り口で
생각지 못한 웃으며 반기는 너를 봤어
思いもよらない 笑顔の君に出会えた
사실은 말야 나 많이 고민했어
ほんとは とっても悩んだんだ
네게 아무것도 해줄 수 없는걸
君に何もしてあげられないのに
아주 많이 모자라도 가진 것 없어도
足りなすぎて、何も持っていないけど
이런 나라도 받아 줄래
こんな俺でも いいかぃ？！
너를 위해서 너만을 위해서
君の為に 君だけの為に
난 세상 모든 걸 다 안겨 주지는 못하지만
この世のすべてを 捧げる事はできないけど
난 너에게만 이제 약속할게
君だけに約束できる事
오직 너를 위한 내가 될게
それは キミだけの俺になる事
Is only for you just wanna be for you
넌 그렇게 지금 모습 그대로 내 곁에 있으면 돼
君は いつでも 今のままで 俺のそばにいてほしい
난 다시 태어나도 영원히 너만 바라볼게
生まれ変わっても 永遠に 君だけを見つめたい
넌 모르지만 조금은 힘들었어
君は知らないけど とても悩んだんだ
네게 어울리는 사람이 나인지
俺は君とお似合いか
그건 내가 아니라도 다른 누구라도
それは 俺でなくてもと思った事もあったけれど
이젠 그런 마음 버릴래
もう そんな気持ちは捨てる
너를 위해서 너만을 위해서
キミの為に 君だけの為に
난 세상 모든 걸 다 안겨 주진 못하지만
世の中のすべてを 捧げる事はできないけれど
난 너에게만 이제 약속할게
君だけに 約束できる事
오직 너를 위한 내가 될게
それは 君だけの俺になる事
Is only for you just wanna be for you
넌 그렇게 지금 모습 그대로 내 곁에 있으면 돼
君は いつでも 今のままで 俺のそばにいてほしい
난 다시 태어나도 영원히 너만 바라볼게
生まれ変わっても 永遠に 君だけを見つめたい
love 내 작은 맘속을
愛してる 俺の小さな心の中を
oh love 네 향기로 채울래
愛してる 君の香りでいっぱいにする
그 속에 영원히 갇혀 버린 데도
その中に 永遠に 閉じ込められても
난 행복 할 수 있도록
幸せだ
너를 위해서
君の為に
너를 위해서 너만을 위해서
君の為に 君だけの為に
난 세상 모든 걸 다 안겨 주진 못하지만
世の中のすべてを 捧げる事はできないけれど
난 너에게만 이제 약속할게
君だけに 約束できる事
오직 너를 위한 내가 될게
それは 君だけの俺になる事
Is only for you just wanna be for you
넌 그렇게 지금 모습 그대로 내 곁에 있으면 돼
君は いつでも 今のままで 俺のそばにいてほしい
난 다시 태어나도 영원히 너만 바라볼게
生まれ変わっても 永遠に 君だけを見つめたい
これだけは、ドラマを見ていなくても感動した曲🎵
all for you ~
벌써 며칠째 전화도 없는 너
もう何日も 君と連絡が取れない
얼마 후면 나의 생일 이란 걸 아는지
もう少しで 私の誕生日ってこと知ってるのかな
눈치도 없이 시간은 자꾸만 흘러가고
気が利かなくて 時間だけが過ぎていく
난 미움보다 걱정스런 맘에
恨みより 心配な気持ちで
무작정 찾아간 너의 골목 어귀에서
何も言わずに 向かった 君の家の入り口で
생각지 못한 웃으며 반기는 너를 봤어
思いもよらない 笑顔の君に出会えた
사실은 말야 나 많이 고민했어
ほんとは とっても悩んだんだ
네게 아무것도 해줄 수 없는걸
君に何もしてあげられないのに
아주 많이 모자라도 가진 것 없어도
足りなすぎて、何も持っていないけど
이런 나라도 받아 줄래
こんな俺でも いいかぃ？！
너를 위해서 너만을 위해서
君の為に 君だけの為に
난 세상 모든 걸 다 안겨 주지는 못하지만
この世のすべてを 捧げる事はできないけど
난 너에게만 이제 약속할게
君だけに約束できる事
오직 너를 위한 내가 될게
それは キミだけの俺になる事
Is only for you just wanna be for you
넌 그렇게 지금 모습 그대로 내 곁에 있으면 돼
君は いつでも 今のままで 俺のそばにいてほしい
난 다시 태어나도 영원히 너만 바라볼게
生まれ変わっても 永遠に 君だけを見つめたい
넌 모르지만 조금은 힘들었어
君は知らないけど とても悩んだんだ
네게 어울리는 사람이 나인지
俺は君とお似合いか
그건 내가 아니라도 다른 누구라도
それは 俺でなくてもと思った事もあったけれど
이젠 그런 마음 버릴래
もう そんな気持ちは捨てる
너를 위해서 너만을 위해서
キミの為に 君だけの為に
난 세상 모든 걸 다 안겨 주진 못하지만
世の中のすべてを 捧げる事はできないけれど
난 너에게만 이제 약속할게
君だけに 約束できる事
오직 너를 위한 내가 될게
それは 君だけの俺になる事
Is only for you just wanna be for you
넌 그렇게 지금 모습 그대로 내 곁에 있으면 돼
君は いつでも 今のままで 俺のそばにいてほしい
난 다시 태어나도 영원히 너만 바라볼게
生まれ変わっても 永遠に 君だけを見つめたい
love 내 작은 맘속을
愛してる 俺の小さな心の中を
oh love 네 향기로 채울래
愛してる 君の香りでいっぱいにする
그 속에 영원히 갇혀 버린 데도
その中に 永遠に 閉じ込められても
난 행복 할 수 있도록
幸せだ
너를 위해서
君の為に
너를 위해서 너만을 위해서
君の為に 君だけの為に
난 세상 모든 걸 다 안겨 주진 못하지만
世の中のすべてを 捧げる事はできないけれど
난 너에게만 이제 약속할게
君だけに 約束できる事
오직 너를 위한 내가 될게
それは 君だけの俺になる事
Is only for you just wanna be for you
넌 그렇게 지금 모습 그대로 내 곁에 있으면 돼
君は いつでも 今のままで 俺のそばにいてほしい
난 다시 태어나도 영원히 너만 바라볼게
生まれ変わっても 永遠に 君だけを見つめたい