ミラノ観光へ

こんばんは、すみとです

実際、今回ミラノでは観光らしい観光ってしてないんですけど、一応少しはご紹介できるかと思います

ありきたりですがドゥオーモには行ってきました

何度目の登頂となるドゥオーモ

上りと下りが同じ所を通るんで、すごく狭いです

修学旅行中の高校生やら中学生やら小学生やら老若男女問わず、国籍まで入り乱れて狭い通路を順番待ちです

でも、なぜか登っちゃうんですよねぇ

これがドゥオーモの上の部分から見えるドゥオーモです

もちろん、正面も内部も圧巻なんですけど、実は、写真撮ってません。。。

今度自分のPCの中を探してみてあれば載せてみたいと思いますんで、ご勘弁を

ドゥオーモに行ったのなら必ず寄る場所と言えば、ガレリアです

言ったら、単なるアーケードなんですけど、素晴らしいんですよ。
芸術感と言うか、趣というか、新旧の融合をうまくしてるんですよねぇ。

だって、左の写真よく見て下さい

見えます？

ケータイだとキツイかもしれないですね

すぐ下にその部分だけ切り取った写真を載せたんで見てみて下さい。

↓こんな文字が見えませんか？

そうなんですよ。

マクドナルドが入ってるんです。

帰って気付いたんですけど、マックの向い側がルイ・ヴィトンだったんで、その2店が入るように撮れば良かったって、未だに後悔してます。

その後はスカラ座、モンテ・ナポレオーネ、コルソ・コモなどに行きました。

が、これも写真取り忘れました

何のためにケータイしていたのか分かりませんよね。。。

なんだかんだ、散策を終えてホテルに戻り、ご飯を食べに行く段階で、初めてホテルのコンシェルジュを利用して、おすすめのトラットリアを教えてもらいました。

この旅行を通して考えても、ココが一番おいしかったです。

ミラノに行くときには、是非行ってもらいたいと思うくらいおいしかったですし、スタッフのおじいさんが、日本人がイメージするイタリアのおじいさんみたいな感じの陽気な人でした。

元気いっぱいに明るくたくさん話しかけてくれる人でしたんで、結構長居しちゃいました

limoneと言う名前で中央駅からも近いんで、ミラノに行かれる際は是非行ってみて下さい。

大した観光名所も回らず、写真も大して撮らず、気付けばミラノも終了です。

気が変わらなければ、次回はミラノからローマへ大移動をお届けする予定です

またお願いしまーす

すみと

ミラノ観光！！ 。。。その前に

こんばんは、すみとです

今日は、ミラノ観光についてと思ったのですが、ミラノを始めイタリアの文化を少しだけご紹介させてもらいます。

朝7時頃に起きて朝食をとり、必要ない物を片付けたら、いざミラノ観光へ

ヨーロッパの多くの都市でそうですが、交通機関と言えば、バスかトラム（路面電車）が挙げられます。

ミラノはそれらに加えて、地下鉄が現在3路線もあり、非常に便利です

しかも、同じ会社が運営していることもあり、切符1枚でバスとトラムは最初の打刻から75分間乗り放題です

地下鉄は残念ながら、1枚につき1回だけですけど（地下鉄を降りてからバスやトラムへの乗り換えは時間内ならOK)

でも、十分に便利で、例えば、

目的地Aまで電車で移動（9：15）、目的地Aから目的地Bまでトラムで移動（10：00）、さらに目的地Bから目的地Cまでバスで移動（10：15）、目的地Cに10：28到着。

という行程を1ユーロの切符1枚でこなせるニクイやつです

　←こいつが1ユーロで買える優れものです

そんな便利な乗り物を駆使しつつ、まず目指したのは以前すみとが住んでいた『Brenta』という町です。

もちろん、ミラノ市内ですが、街ではなく町が正しいと感じさせてくれるくらいの住宅街です。

M3という地下鉄に乗れば、中央駅からでも10分くらいですかね。

さらに、いつも出掛けるときに話しかけて来て、結果すみとのイタリア語の先生のようになっていた門番さんがいるのではないかと期待しながら、住んでいたアパートメントへ。

残念なことに、日曜日だったこともあり、会えませんでした

はっ

そうですよね？

馴染みないですよね、門番さんって。

普通に管理人さんなんですけど、門の番人もしてるんですよ。

って言うのは、イタリアのアパートメントは、すみとが知ってる限り全てオートロックなんですが、門番さんがいる多くのアパートメントでは、彼らの勤務時間中はオートロックが解除されていて、彼らに行き先を伝えるっていった具合です。

住人以外は、門番と顔を合わせてから目的の家に訪ねるという感じですかね。

他にも、宅配便とか荷物の預かりまでしてくれます。

日本の管理人さんよりも少し幅広いことまでやってくれるんです。

日本の都市部では忘れられ始めてる挨拶したり日常会話をしたりといった当たり前が、『当たり前』に行なわれてるんですよ

そして、すみとは下町育ちなこともあってなのか、すぐに受け入れられて気付いたときには、門番さんの家族までがイタリア語を教えてくれてました。

今回の渡伊で活躍してくれたイタリア語はもちろん語学学校で学んだことが多いですが、大きな部分では門番さん一家のおかげだったと思ってます。

さて、長くなってしまったので今日はこのくらいで、次回こそミラノ観光に触れたいと思います。

すみと

ただいまー

すみませんでした。

全く気付いてなかったんですが、操作ミスでアップされてませんでした

ただいまー

こんばんは、すみとです

無事帰国しました

告知なしですが、5月1日に第2の故郷イタリアに向けて出発してました

実に6年半振りくらいのイタリアです

G.W.中ということもあり、5分前行動ならぬ1時間前行動を心掛けていました。

とは言っても、成田までの道はそれなりに混んでいたものの、あれよあれよという間に出国審査へ。

数度の海外渡航で一番早くに出発ロビーに入れたんじゃないでしょうか。。。

なんなく全てをクリアして飛行機に乗ると、がらがらで一人で2つのシートを使えるという好待遇

13時間程度のフライトを経て、現地時刻で19時頃にミラノのマルペンサ空港へ

懐かしさが込み上げてきたのは言うまでもありません

て言うのは、嘘で、空港なんて普段行くことなかったので、懐かしいとかはなく「イタリアかぁ。」程度でしたね

その後はバスで市内に移動し、ホテルへ。

←　ミラノの中央駅です。

比較的ミラノは20時過ぎまで明るいのですが、その後は凍り付いたイタリア語を解凍するために、駅近くにあるトラットリアへ

正直、中央駅付近はお高いお店が多いのですが、あまりの長時間移動で四の五の言ってられませんでした。

お店に入り、何とか注文をすませ、トレーニングがてら店員さんとおしゃべりを

意外と喋れるじぶんに「まだまだ捨てたもんじゃないなぁ」と自画自賛しながら、楽しい時間は過ぎていきました。

本当は、もっとバールとかに行って、イタリアの人たちと触れあいたかったんですけど、たまたま行った日が悪く国を挙げてのお祭りが終わったばかりだったので、街が全く機能していませんでした

そんなわけで、翌日のミラノ観光にそなえ、12時頃に早めの就寝をすることにしました。

明日はミラノ観光について少しお話しさせてもらいます。

すみと

最終日☆

こんばんわ

今日で店長最終日のDでーす

さて、GWもいよいよ終盤、

ｓｈｉｂｕｙａ　ｕｓａｇｉも本日でGW営業最終日を迎えました

あっという間の連休も残すところあと1日となりました

何だか寂しい気持ちになりますね

でも気持ちを切り替えて

次のシーズンは梅雨と、ちょっとジメジメとしていやな

感じもしますけど

ｓｈｉｂｕｙａ　ｕｓａｇｉでは梅雨もいつも通り元気に

営業します

何かイベントもやるようなので

楽しみにしていてくださーい

それでは、残り少ないGWを満喫しちゃって下さい

ごめんなさーい！

こんばんは

昨日に引き続きのDです

今日はキッチンスタッフのＭｒ．hａｍａｒから皆さまに

何やらメッセージがあるらしいので、

バトンタッチでお送りしまーす

どーも、酒に呑まれる男Hammarです。

えー、先日行なわれた「第１回ｓｈｉｂｕｙａ　ｕｓａｇｉパーティ」

でもついつい呑みすぎちゃいましたテヘッ

「とりあえず・・・呑み過ぎてすいません」

そんな大のお酒好きな僕が作るおつまみ食べに来ませんか？

お酒が好きな方にも、そうでない方にも

たまらない一品作りますよ

これからはなるべく気をつけて楽しく呑みたいと思っておりますので、

こんな僕ですが、今後もよろしくお願い致します

ということでGWも中盤に差し掛かった今日この頃、

皆さまはどうお過ごしでしょうか？

私たちｕｓａｇｉスタッフはといいますと、先日設置したテラス席

に思いっきりハマっちゃてます

渋谷とは思えない程、開放的で星空まで見えちゃいます

ご予約の際は晴れた日にT席に○名とお伝えくたさーい

それでは、今日はこの辺りで”