こんばんは🌇46歳のフリーターが九州経由でフランス移住を、目指すblogへようこそ。ひつじ🐏です。


SEXand the CITY...かの有名な、かつて日本をも席巻したテレビドラマシリーズ。


映画も2本作られて…を、わたし、終わりまでドラマを観ずに映画を観たもので。なぜキャリーとビッグが暮らし始めるのかも知らぬままでした。笑


問題はそこではなくて。

キャリーがロシア男とパリへ引っ越すんですね、ドラマの最後のところで。それをビッグが連れ帰るんですね、NYに。


キャリーはパリの美しい街で、恋人にはほっぽらかしにされ、友だちもできず。言葉が大きな壁になるわけです。(エミリー、パリへ行くは非現実的だ!と思う。あんなに英語で話しかけてくれないと思うし、みんな話せないと思う)



わたしも勉強しよう、って思います📕

猫ちゃんがあと何年か生きるとして。

九州にも住んでみたいとしても。

5〜8年は(おおよそ)フランス移住は出来ないので。病気の猫たん置いてどこへも行く気はないので。


時間ならあるじゃないか。準備する時間、充分あるし!やらなくて後悔したくないし。楽しく暮らしたいし。アプリで訳して生活なんて…したくない。


そこでわたし、sensei.comというサイトで、地元に近いところにいる先生をざっと探してみました。アラビア語と、フランス語と、英語と、日本語が堪能なモロッコ人の先生を、見つけまして。



先月から「英語でフランス語レッスンを受ける」というのを始めました。


英語もヒアリングは出来ても、言葉が長くなると説明ができない。複雑なことは喋れないので…。


英語で受けてフランス語を、学べたら良いと思う。



と告げたら先生「OK」。


今回の先生は宿題も出されます。

わたしもコツコツするの大嫌いだけど、宿題はまた別で。笑 まあまあ、こなすタイプなので。


上達すると良いなあと思います。