Happy Halloween everyone!!!
皆さん！お久しぶりです！
なかなかブログアップできなくてすみません！
で！
今日は私の大好きなハロウィン！！！！
日本では最近仮装する方も多くなってますが
アメリカでは毎年、盛大にお祝いされてる日なんです。
私も小さい時から毎年楽しみにしてた日です！
去年のハロウィンは仮装できなかったのですが、
その前の年は黒猫の仮装をしました！
ハロウィン、一年開いてしまったので今年は久しぶりに仮装をしましたよ！
先週の金曜、土曜がハロウィンのピークだったと思いますが、
土曜日には私が毎週レギュラーでパーソナリティーをつとめているラジオ番組、
BAYFM TRAVELLIN` GROOVE 主催のクラブイベントを行いました！
今回で第二弾となった トラグルナイトですが、
チケット、
２００枚、
一日で売り切れとなりました～！！！！！！
嬉しい～～！
なので、当日券も少々だし、
イベントには２６０人ぐらい入り、とっても盛り上がりました！！！！
来てくださったみなさん、本当にありがとうございました！！！！
今回も最高なパーティーになりましたよ！！！
そして、
仮装はと言うと。。。。。
イベントに来てくれた友達とのスリーショット！私はバンパイヤ、吸血鬼。ジュリはチータガール、そして、デビンはオノ・ヨーコ。
チータガールに吸血鬼！今年はハロウィンらしい仮装をしたかったのでちょっと怖い系に挑戦しました！！
途中からはオノ・ヨーコがなぜかバットマンに返信！いや、変身！あはは。
そして、もちろん、毎週番組レポーターを努めてくれてるマイマイも仮装して遊びに来てくれました！！可愛いハチさん！
DJチュ～にチュッ！
ぶれちゃったけど、来てくださったみなさんと記念撮影～！！！！！
今年は久しぶりにハロウィンを満喫しました！
来てくださったみなさん、
仮装して来てくれたみなさん、
そして、クラブイクスピアリさん、
本当にありがとうございました！！！！！！
みんなは、今年のハロウィン、どうすごしてますか？
Happy Halloween everyone! One of my favorite days of the year! This year, I had an event my radio show and I were throwing which made Halloween even more fun. We decided to sell 200 tickets for our event, but they sold out in one day which was amazing! So, we ended up having to sell some more tickets at the door. We had an amazing turnout of about 260 people. Thank you everyone for making it happen!! And a big Thank you to club IKSPIARI at Disney Sea. So, back to my costume. This year I wanted to do something a little spooky, so I decided to be a vampire. My girlfriends came to the event as well, dressed up as a cheeta and the lovely Ono Yoko. This year turned out to be an amazing Halloween, I hope it was great for all of you guys around the world too.
XOXO Love, シャウラ
皆さん！お久しぶりです！
なかなかブログアップできなくてすみません！
で！
今日は私の大好きなハロウィン！！！！
日本では最近仮装する方も多くなってますが
アメリカでは毎年、盛大にお祝いされてる日なんです。
私も小さい時から毎年楽しみにしてた日です！
去年のハロウィンは仮装できなかったのですが、
その前の年は黒猫の仮装をしました！
ハロウィン、一年開いてしまったので今年は久しぶりに仮装をしましたよ！
先週の金曜、土曜がハロウィンのピークだったと思いますが、
土曜日には私が毎週レギュラーでパーソナリティーをつとめているラジオ番組、
BAYFM TRAVELLIN` GROOVE 主催のクラブイベントを行いました！
今回で第二弾となった トラグルナイトですが、
チケット、
２００枚、
一日で売り切れとなりました～！！！！！！
嬉しい～～！
なので、当日券も少々だし、
イベントには２６０人ぐらい入り、とっても盛り上がりました！！！！
来てくださったみなさん、本当にありがとうございました！！！！
今回も最高なパーティーになりましたよ！！！
そして、
仮装はと言うと。。。。。
イベントに来てくれた友達とのスリーショット！私はバンパイヤ、吸血鬼。ジュリはチータガール、そして、デビンはオノ・ヨーコ。
チータガールに吸血鬼！今年はハロウィンらしい仮装をしたかったのでちょっと怖い系に挑戦しました！！
途中からはオノ・ヨーコがなぜかバットマンに返信！いや、変身！あはは。
そして、もちろん、毎週番組レポーターを努めてくれてるマイマイも仮装して遊びに来てくれました！！可愛いハチさん！
DJチュ～にチュッ！
ぶれちゃったけど、来てくださったみなさんと記念撮影～！！！！！
今年は久しぶりにハロウィンを満喫しました！
来てくださったみなさん、
仮装して来てくれたみなさん、
そして、クラブイクスピアリさん、
本当にありがとうございました！！！！！！
みんなは、今年のハロウィン、どうすごしてますか？
Happy Halloween everyone! One of my favorite days of the year! This year, I had an event my radio show and I were throwing which made Halloween even more fun. We decided to sell 200 tickets for our event, but they sold out in one day which was amazing! So, we ended up having to sell some more tickets at the door. We had an amazing turnout of about 260 people. Thank you everyone for making it happen!! And a big Thank you to club IKSPIARI at Disney Sea. So, back to my costume. This year I wanted to do something a little spooky, so I decided to be a vampire. My girlfriends came to the event as well, dressed up as a cheeta and the lovely Ono Yoko. This year turned out to be an amazing Halloween, I hope it was great for all of you guys around the world too.
XOXO Love, シャウラ