Hello everyone
毎週金曜日は BAYFM 78.0 の４時間の生放送。
今週もたくさんのファンの方達が来てくださってて本当に嬉しかったです！
でも、
実は、金曜日とっても体調が悪かったんです。
あの朝、お腹のひどい痛みで朝の４時に目が覚め、
本当に、本当にどうもならないほど辛かったので朝の４時半ぐらいに救急で病院に行って来ました。
胃腸炎でした。
二回目だ～！！！
チ～～～～ン！！！！！！
病院を出てからすぐにスタジオに向かい、放送に入りました。
スタッフのみなさんとリョウさんのサポートがあったので無事放送終えられました！
放送でテンションひくくてごめんね～！！！
でも、少しキツかったんです！
でも、ご安心ください、
次の日には完全復活しました！
食欲も大分戻り、元気です！
毎週、毎週、たくさんのファンの方達がスタジオに足を運んでくださって、
毎週、たくさんのプレゼントや差し入れを頂、本当に感謝しています。
みんな本当に大好き！
いつもありがとうございます！！！
放送中の私です！やはりちょっと顔色があまり良くないね～ ファンの方から可愛い虎のぬいぐるみをいただきました～ありがとうございます～～可愛い～～！
腸炎の時にスタバ！？！？！ははは。この日はあまり食べれなかったので豆乳のほうじ茶ラテにしました。初めて飲んでみたんですが、とっても優しい味で美味しかったです！
腸炎の日に限ってみなさんがたくさんの美味しそうな差し入りをしてくれました！
ベーグル、サンド、たいやき、おまんじゅう、そしてメロン。
あまり食べれなかったけど本当にありがとうございました！
メロンはまだ冷蔵庫で冷やしてます！後でいただきま～す！
Hey guys! Every friday morning I have a live 4 hour radio show that I do on BAYFM 78.0. A huge thank you to all of my fans who always come to the studio, and thank you to all of the lovely gifts! Unfortunately, this past Friday I woke up in excruciating pain. I went to the emergency room at around 4:30 am, and it turned out I had a stomach virus. I went straight to the studio from the hospital, and thanks to my wonderful staff and partner, I was able to finish the entire show without much trouble. Thank you guys so much! But not to worry, I was feeling much better by Saturday, and I am starting to get my appetite back. Sorry if I worried you guys! Much love!
XOXO Love, シャウラ
毎週金曜日は BAYFM 78.0 の４時間の生放送。
今週もたくさんのファンの方達が来てくださってて本当に嬉しかったです！
でも、
実は、金曜日とっても体調が悪かったんです。
あの朝、お腹のひどい痛みで朝の４時に目が覚め、
本当に、本当にどうもならないほど辛かったので朝の４時半ぐらいに救急で病院に行って来ました。
胃腸炎でした。
二回目だ～！！！
チ～～～～ン！！！！！！
病院を出てからすぐにスタジオに向かい、放送に入りました。
スタッフのみなさんとリョウさんのサポートがあったので無事放送終えられました！
放送でテンションひくくてごめんね～！！！
でも、少しキツかったんです！
でも、ご安心ください、
次の日には完全復活しました！
食欲も大分戻り、元気です！
毎週、毎週、たくさんのファンの方達がスタジオに足を運んでくださって、
毎週、たくさんのプレゼントや差し入れを頂、本当に感謝しています。
みんな本当に大好き！
いつもありがとうございます！！！
放送中の私です！やはりちょっと顔色があまり良くないね～
ファンの方から可愛い虎のぬいぐるみをいただきました～ありがとうございます～～可愛い～～！
腸炎の時にスタバ！？！？！ははは。この日はあまり食べれなかったので豆乳のほうじ茶ラテにしました。初めて飲んでみたんですが、とっても優しい味で美味しかったです！
腸炎の日に限ってみなさんがたくさんの美味しそうな差し入りをしてくれました！
ベーグル、サンド、たいやき、おまんじゅう、そしてメロン。
あまり食べれなかったけど本当にありがとうございました！
メロンはまだ冷蔵庫で冷やしてます！後でいただきま～す！
Hey guys! Every friday morning I have a live 4 hour radio show that I do on BAYFM 78.0. A huge thank you to all of my fans who always come to the studio, and thank you to all of the lovely gifts! Unfortunately, this past Friday I woke up in excruciating pain. I went to the emergency room at around 4:30 am, and it turned out I had a stomach virus. I went straight to the studio from the hospital, and thanks to my wonderful staff and partner, I was able to finish the entire show without much trouble. Thank you guys so much! But not to worry, I was feeling much better by Saturday, and I am starting to get my appetite back. Sorry if I worried you guys! Much love!
XOXO Love, シャウラ