英語版のサイトに "Ruins of Kitsuki Castle" のページをアップロードしました：
http://handejapan19.html.xdomain.jp/index.html
杵築城は、別府湾に注ぐ八坂川の河口に建つお城です。
模擬天守からの眺めは素晴らしいものでした。
"Ruins of Kitsuki Castle" のページへどうぞ：
http://handejapan19.html.xdomain.jp/TravelDestinations/Kyushu/KitsukiCastle_E.html
杵築城の日本版の散策記は下記です：
http://shanehashi.html.xdomain.jp/Oshiromeguri/Kyushu/KitsukiJyo.html
-------------------------------------------------------------------------------------------
My English site:
http://handejapan19.html.xdomain.jp/index.html
Kitsuki Castle was originally built by KITSUKI Yorinao, the fourth generation of KITSUKI Clan, in 1394.
Kitsuki Castle is located on the hill at the mouth of Yasaka River flow into Beppu Bay in Oita Prefecture.
After going through the "Torii" Gate of Aoto Shrine, you will go up a small hill
You will also see the Yasaka River, which flows to the south of the castle.
you will arrive at the Castle Tower of Kitsuki Castle.
The existing Castle Tower was rebuilt in 1970 as a replica.
The castle tower is located on the cliff facing to the mouth of the Yasaka River.
The view from the castle tower is magnificent.
You will see Beppu Bay, "Saganoseki" Peninsula across Beppu Bay and "Sata-Misaki" Peninsula across "Bungo-Suido", the channel between Kyushu and Shikoku Islands, to the east from the castle tower.
To the west, you will see the Yasaka River and Mt. Yufu at distance.
This view was very spectacular.
You will see the castle tower of Kitsuki Castle from the Kitsuki-Ohashi Bridge across the Yasaka River.
The view of the castle tower was also very impressive.
Kitsuki Castle was a small castle, but the view from the Castle was very beautiful.
Together with historical districts in Kitsuki, it is recommended to visit.
The page of "Ruins of Kitsuki Castle":
http://handejapan19.html.xdomain.jp/TravelDestinations/Kyushu/KitsukiCastle_E.html
"Your Destinations in Japan":
http://handejapan19.html.xdomain.jp/TravelDestinations/TravelDestinations.html
http://shanehsmt.html.xdomain.jp/index.html
"Explore Historical and Exotic Japan"
http://handejapan19.html.xdomain.jp/index.html
