転がるベロ達の真実！？

久々のblog更新です

猛暑の日々、皆さんいかがお過ごしで？

熱中症などかからぬように気をつけてください

さてさて、俺といえば相変わらずサウナのようなクソ熱い調理場で滝のごとく汗をかき多忙なEvery Day

そんな合間にやっと購入しましたコレ↓




ﾛｰﾘﾝｸﾞｽﾄｰﾝｽﾞ『STONES IN EXILE～ﾒｲﾝｽﾄﾘｰﾄのならず者 』DVD

全国ﾛｰﾄﾞｼｮｰされたが残念ながら我がド田舎じゃ公開されず

待ちに待ってやっとお目にかかれました


72年に産み落とされたｱﾙﾊﾞﾑ『EXILE ON MAIN ST.～ﾒｲﾝｽﾄﾘｰﾄのならず者』のﾄﾞｷｭﾒﾝﾀﾘｰ映像版

こちらはそのｱﾙﾊﾞﾑのSuper Deluxe Edition(2LP・2CD 1DVD)↓





う～ん…俺と同じ年に生まれたんだ…
っーことは発売されて38年たつやね



税金対策でｲｷﾞﾘｽから南ﾌﾗﾝｽへ海外逃亡し

そしてｷｰｽ ﾘﾁｬｰｽﾞの邸宅で繰り広げられる乱痴気騒ぎとﾚｺｰﾃﾞｨﾝｸﾞｾｯｼｮﾝ

その合間に散りばめられる
ﾒﾝﾊﾞｰや関係者のｲﾝﾀﾋﾞｭｰや
当日のﾗｲｳﾞ映像。

そんな秘蔵映像満載の
このDVDは
ｽﾄｰﾝｽﾞﾏﾆｱにゃたまらない作品だぜぃ


最近、ｽﾄｰﾝｽﾞは過去の遺産をお蔵出しだな
なかなか良いこっちゃ

何てったって秋には
これまた待望のﾗｲｳﾞ映像
『LADYS And GENTLEMAN』が映画公開&発売が待ってるらしい


ﾌｧﾝにはﾖﾀﾞﾚが止まんねｼﾞｭﾙｼﾞｭﾙ～



It's Only Rock'n'Roll
～But I Like It

(たかがﾛｯｸﾝﾛｰﾙばってんが そいばｵｲは好いとっちゃんね/長崎弁で訳してみた)



You got to roll me and call me the tumbling

Rll me and call me the tumbling dice

(俺を転がしてくれ 俺を転がして 転がるｻｲｺﾛと呼んでくれ)

ｻﾞ･ﾛｰﾘﾝｸﾞｽﾄｰﾝｽﾞ｢Tumbling Dice｣

ロックの日

そっか…。


今日は、6月9日で


ロックの日か…。




ロックンロールって何なんだろ…？



自分にとってのロックとは…？


ロックンロールミュージックに目覚めたのは確か



中2の頃だった！





飽きっぽい自分が今まで懲りずに
夢中にさせてくれるもの。



岩と転がる…。




これから先


自分の人生どれだけ



転がり続けられんだろ…？




It's Only ROCK'N'ROLL

～but I like it




I said I know it's Only
rock'n'roll

but I like it


I said I know it's Only
rock'n'roll but I like it



But I like it


Ｉ like it


Yes I do


Well I like It

I like It

I like It


I said can't you see this
old boy's getting lonely

たかがロックンロールだか

俺はこいつが大好きなんだ

こいつに夢中なのさ

こいつが大好きなんだ

そうさ超大好きなんだぜ

好きで好きで

たまらない！


この年老いた少年は

孤独なんだ

それが分かんねぇのかよ？

『ローリングストーンズ／It's Only ROCK'N'ROLL
～But I like it』

MY BRAND NEW CAR HAS NO BRAKS

ちっちゃなボディーで

小回りきかせて
これから新たにオイラの足となり

右往左往に運んどくれ














MY BRAND NEW CAR HAS NO BRAKS

MY BRAND NEW CAR HAS NO BRAKS

IT'S ONE DAY DRIVE,
HEAVEN OR HELL

(俺の新車にはブレーキがない

俺の新車にはブレーキがないのさ

天国と地獄の日帰りドライヴ

たった一日だけのドライヴ

天国と地獄さ)





MY BRAND NEW CAR HAS NO BRAKS／CASINO DRIVE