弊社含め社章・バッジのメーカーさんのホームページには「
ダムシン仕上」という言葉が当たり前のように出てきます。
ヒトコトで言い換えると
「マットな黒」仕上げです。側面、裏面全体を含むバッジ本体全体を、ツヤ消しの黒塗装を施し、シンボルマークなど目立たせたい部分だけを拭き取って、地金のメッキ色を際立たせる仕様です。
ダムシン仕上は表・裏・側面全てマットな黒塗装になります
ではなぜ「ダムシン」と言うのでしょうか？「黒仕上げ」ではダメなのでしょうか？
それは昔は社章や県章といった徽章の多くが 象嵌(ぞうがん)で作られていたことに由来します。
象嵌は英語で damascene(ダマシン) といいます。これは象嵌発祥の地、中東シリアのダマスカス市の地名から出たものと言われています。そこからシルクロードを東進し、中国・朝鮮を経て14世紀頃に京都に伝わり、刀の鍔や仏具等の金属装飾に用いられました。今日では「京象嵌」として、国内・海外からの観光客に人気の京都の伝統工芸品のひとつとなっております。
象嵌は、「象(かたどり)」「嵌(はめこむ)」の二文字で表します。デザインの模様に合わせて切った(象った)金銀を鉄生地に打ち込み(嵌め込み)、全体を漆焼きした後、金銀の部分だけ砥ぎ出します。つまり、全体は漆の黒色で包まれており、模様の部分だけは金色や銀色が浮かび上がるようになります。
象嵌バッジ。金色部分は純金、黒い部分は漆塗りですこれを工業的に製造している製造方法が「ダムシン仕上」になります。熟練の職人が全表面を刷毛(はけ)で生漆を塗り付けて焼き付けていた工程は、黒ラッカー塗料をスプレーガンで吹き付けるようになり、朴炭(ほうずみ)で表面の漆を擦って金銀装飾部分を研ぎ出す工程は、シンナーで塗料を溶かして拭き取るようになりました。
こうしてdamasceneの技法から生まれた「ダムシン仕上」。製造メーカーのエゴかもしれませんが、やはり「黒仕上げ」ではなく「ダムシン仕上げ」と呼びたいのです。
特に
象嵌の製造・販売から会社設立し、現在も自社にて象嵌師を育成しているアミタでは、なおさら「ダムシン」という言葉も大事に残しておきたいのです。
象嵌職人が一つ一つ心を込めて入嵌(にゅうがん)。すごい集中力！
向かって左がダムシン仕上、右が象嵌です
いずれにしても、マットな黒に浮かび上がる金銀メッキ色のマーク・文字は非常に視認性も良く、かつ落ち着いた印象も与えます。またスーツ系ならどんな色にも合わせやすい仕上げなので、実用性も高くお奨めです。
