普段はせっせと節約に励み、ＭＲＴを重用している私ですが
最近続けてタクシーに何度か乗る機会がありました。
タクシー、便利だけど。
乗ると疲れる
英語まるでダメな私、行き先をわかってもらうだけで精一杯なのに
「まっすぐ行くか？ＡＹＥ使うか？」だの
「シンガポールにきてどれぐらい？」だの
「子供はいくつ？」だの
「だんなは任期どれぐらい？」だの･･･。
車内ではリラックスさせて欲しい
こちらが英語が苦手だとわかっているはずなのに
めげずに話しかけてくれるんですねえ。
なんでだろう。
自分で気づかないうちに、ものすごく上手な訛りでも
見つけているんだろうか？
それとも、そうやって必死に英語を考えさせてる間に
道順をごまかしてぼったくってるんだろうか。
そういえば、今日は明らかに道を間違ったようだったので
「どうやってクレームつけてやろうか。フン。」と鼻息を荒くしていたら
ドライバーが先に
「曲がるところをひとつ間違えた。本当はもうひとつ先だった」
と素直に言い出した。
着いたら「ディスカウントしろ」と言おうと思っていたら
しばらくして「ここでメーター止めるよ」となにやら紳士的な態度。
でも、メーター止めてからすぐ目的地に着いた。
道間違えてすぐに止めてたらよかったけど、結局普段より多く払うことに。
でも、何てクレームつけてよいやら咄嗟にわからず
急いでいたのもあって泣き寝入り。
英語が話せないって悔しい。
私の場合、ケチが英語上達の早道かも･･･