(韓国民話)「静寂を呼ぶ笛」(音楽セラピー)
新羅(しらぎ)の神文王が即位した頃、東の海に不思議な小島が浮かび上がりました。
その島はとっても不思議で、昼はふたつに裂かれ、夜になるとひとつに合わさるのだそうです。
王様がみずから海辺へ向かうと、海の龍が現れて、一本の黒い竹を差し出しながらこう言いました。
「この竹が昼はふたつになり、夜にひとつとなるのは、
異なるふたつの手が合わさって美しい響きを生み出すのと同じ理(ことわり)です。
これを使って笛を作り、吹き鳴らしなさい」
王様が宮殿に戻り、その竹で一本の笛を作らせました。
国に激しい嵐が吹き荒れるときや、人々の心に乱れが生じるとき、
王様がその笛を吹くと、たちまち風は止み、荒れ狂う波も静まったといいます。
人々は、世の中のすべての波紋を静めてくれるその笛を「万波息笛(まんぱそくてき)」と名付け、大切に受け継いでいきました。
「解説・考察」
人間の心って、まさに広大な海のようなものですよね。
穏やかな凪(なぎ)の日もあれば、日々の役割や抑圧された感情によって、激しい荒波が立ってしまうこともあります。
昼間の社会的な自分と、夜の素の自分を行き来しながら、私たちは誰もが「心の波を静めてくれる場所」を求めているのかもしれません。
現代の臨床分野で用いられる音楽セラピーも、この古(いにしえ)の笛と同じ役割を担っています。
特定の音色やテンポがストレスホルモンを減らし、昂ぶった交感神経を優しく鎮めてくれるのです。
音の刺激を通して心身の荒波を抑え、深いリラックスと体の回復をもたらす、まさに生体調整のプロセスそのものと言えます。
「あとがき」
「南欧系のブログなのに、なんで韓国の民話?」って思われた方もいるかもしれませんよね(笑)。
実は、韓国の方たちの豊かな情感や感情表現って、どこか情熱的な南欧系に通じるものがあるなぁと感じているんです。
昔からライフワークとして絵本原作者を目指していたこともあって、世界中の民話や伝説をアレンジしたり、現代風にローカライズするのが大好きでした。
そんな作業を重ねるうちに、「ボイスドラマの原作を書いてみたい!」という思いがムクムク。
ダメ元で芸能界の知人に送ってみたところ、「これ面白い! もっと書いて送って!」と言っていただけて、気づけば20回分の短編作品を書き上げていました。
それが私のドラマ原作の原点です。
ちなみに、15年以上も前の話ですが、すべてスペイン語でした。というか、当時はスペイン語でしか書けなくなっていたので(笑)。
世界には、まだまだ絵本の原作になるような知られざる名作がたくさん眠っています。
これからも少しずつ、素敵なお話をご紹介していきますね。
P.S. 今週はデンティスト週です。少し慣れてきました。大掛かり?な治療はあと3回かな?
#音楽セラピー #韓国民話 #万波息笛 #自律神経を整える #マインドフルネス #メンタルヘルス #絵本のある暮らし #心のデトックス #癒しの時間 #ボイスドラマ