Typhoon No.4

こんばんは。

TVでは、朝から”台風４号”のニュースが続いていますね。
みなさまは、大丈夫ですか？

横浜も、雨が強くなってきました



今。NHKのニュースを副音声（英語）でみています。
台風の映像をみながならなので、なんとなく理解できます。
しっかり理解するために、『Weblio』で例文を検索してみました。


いくつか、例文をピックアップしてみました（一部、アレンジ）。


台風4号は、関東に接近している。
Typhoon No.4 is approaching Kanto.

台風4号は、毎時20キロメートルの速さで北上中です。
Typhoon No.4 is moving up north at twenty kilometers per hour.

台風のために多くの飛行機の便がとりやめられた。
Many flights were canceled, owing to the typhoon.

台風のため学校が休みになった。
We had no school on account of the typhoon.

台風が接近しているので漁師たちは船を桟橋につないだ。
Since a typhoon was approaching, the fishermen moored their ships [made their ships fast] to the pier.

台風で川が氾濫した。
The typhoon flooded the river.

台風は作物に大損害を与えた。
The storm did a lot of damage to the crops.

台風が静まり始めた。
The typhoon began to subside.

台風も間もなく通り過ぎるだろう。
The typhoon will soon pass over.

台風は去ってしまった。
The typhoon is gone.



NHKでは、終夜、台風関連のニュースを放送するようです。
関東では、ますます雨が強くなっているようですね。
今後は、東北地方へ向かうとか。

みなさま。お気をつけてください。





アメリカ英語専門の英会話スクール『SPEAK ENGLISH ROOM』

映画で英語 : ２

英会話スクール『SPEAK ENGLISH ROOM』のHPには、「映画で英語」というページがあります。


ここには、”楽しみながら喋れる様になる為の最強の英会話勉強法”として、
> 活きた英会話を楽しく、かつ効率的に学ぶにはDVDなどで英語音声、英語字幕で映画を見るのが一番です。
> 映画はほぼ会話で進みます。つまり英会話の宝庫なのです。しかも好きなジャンルを選べます。
と紹介されています。



私も、”映画で英語”しています
でも。ビギナーの私には、全編を英語音声＆英語字幕で観るのは、かなり疲れてしまう･･･。
ので、気に入った、いくつかのシーンを英語音声＆英語字幕にして観ています。



昨日は、友人が貸してくれた『ジャスティン・ビーバー　ネヴァー・セイ・ネヴァー』を観ました。

ジャスティン・ビーバー　ネヴァー・セイ・ネヴァー ディレクターズ・カット [DVD]/ジャスティン・ビーバー,ボーイズIIメン,マイリー・サイラス

￥1,500
Amazon.co.jp


ジャスティンが、スターダムに駆け上がるまでを追ったドキュメンタリーです。

タイトルの『Never say never』通り、夢をカタチにし続けるジャスティンの姿が溢れています


そんなジャスティンの姿に、勇気や希望、夢をもらえるのはもちろんですけれど･･･、
英会話の勉強にも、とってもよかったです

家族や友人との日常的なものから、恋心、ビジネス、社会環境に至るまで、あらゆる会話がつまっています。ファンの言葉からは、ティーンならではの会話に触れることもできます。



ひとつのシーンでも、いろいろなタイプの会話を学べます

例えば、ジャスティンについて周りの人々がコメントしているシーン。

友人のコメント >
When he's working, he's gotta be professional with his work. And then when I visit him he can get… He goes back to his childhood, when we, like, act silly.

ビジネス関係者のコメント 1 >
My first impression was, “Wow, the Mcaulay Culkin of music.” That was the first thing I thought in my head.
He came in and he soaked up all the air in the room.

ビジネス関係者のコメント 2 >
I’ve known Justin for two years now, and I think Justin’s definitely a naturally cool kid.
I never had a brother. I would say, yeah, he’s definitely like a little brother.

恩師のコメント >
He was a really likable kid.
Would came into class pretty chatly.



今夜。また観てみようっと





アメリカ英語専門の英会話スクール『SPEAK ENGLISH ROOM』

聴く力

英会話スクール『SPEAK ENGLISH ROOM』の水・木曜日の担当は、Allen先生です。
（先生の紹介は、こちらに…。）


英会話の先生歴が、20年以上という大ベテラン
とっても情熱的で、テンポのいいレッスンスタイルが人気です。


そのAllenが提案する”英会話を勉強するための三カ条”が･･･

です。


Listening
まずは、聴く力をつけることが、大切だそうです

私も、この半年で、だいぶリスニング力がついてきました。
すると、当たり前だけれど、英語がわかるようになってきているのですよね


Listening 効果（私が思うところの…）

なにを言っているかがわかる
↓
よく使う表現に気がつけるようになる
↓
その表現をつかって、話せるようになる



先日。ご入会された生徒さんは、独学で英語を勉強されてきたそうです。
主にテキストをつかっての学習だったそうです。
自己評価は、中級レベル！とのこと。

でも…。
テキストと会話は、違いますね～
とおしゃっていました。

テキストだと、リスニング力はつきませんものね。


二か国語対応のTV番組は、英語でみてみる。とか、DVDを英語（＆英語字幕）で観る、インターネットラジオでアメリカの局にアクセスしてみる…。
気がつけば、英語は身のまわりに溢れています。

リスニング力。強化したいですね～





アメリカ英語専門の英会話スクール『SPEAK ENGLISH ROOM』