こんにちは、倉石です。
フフフ( *´艸｀)
これ、私のお気に入りのお菓子です
BRIDGE LIFE(ブリッジライフ)さんから頂きました
外人さんではないです
会社です
弊社へご来店頂いたときにおみやげで頂きました
これが美味しいんです
まぁ、今回はお菓子を紹介する訳ではなく、
この会社さんの紹介です
外国人コール２４というものをやってます
簡単に言うと、
外国人の方がお部屋を
借りる時のサポート会社
・・・です
空室率が高くなってきている今
大家様も一部屋でも多く入居頂き、
入居率を上げたいと思っていると思います
・・・しかし
外国籍の方がいらっしゃって
なかなか、おぼつかない日本語の時に入居を躊躇してしまう事も
多いと思います
それは、言語が伝わらないために
隣人トラブル
ゴミ出しのトラブル
退去時精算のトラブル
が多いからです
しかも注意の仕様がない。
「私、言葉わからない～」
・・・と、逃げられる外国籍のお客様も多いです
だから嫌煙する大家さんも多かったのが事実です
そんな大家さん・不動産会社の強い味方
この外国人コール２４は
１０言語対応！！
英語・中国語・韓国語・ベトナム語・ネパール語・タイ語・ポルトガル語・スペイン語・フランス語・ロシア語
話せます。
２４時間・３６５日対応頂けます
重要事項説明を外国語に直してくれたり、
実際にクレーム対応も頂けます
とっても便利ですね
実際に私は宅建主任士なので
宅建上の重要事項説明をしますが
日本語しか喋れないので、
外国人の方へ伝わっているかは正直？です
それが
月５００円くらいの費用
でやってもらえます
こういう会社が居れば
外国人のお客様としてもありがたいと思いますし
なにより大家様、私たちのような管理会社は大助かりです
私たちも今年の春から、少し仕組みを整えて
こちらの会社を積極的に使っていこうと思ってます
そして入居率も上げていけたらいいですね
ブリッジライフさん、どうもありがとうございました
実は私、
お菓子なら、東京ばななも大好きです(o^―^o)ﾆｺ
株式会社Bridge Life（ブリッジライフ）
| 住所：埼玉県さいたま市南区南浦和2-38-8 ケイアイビル2F 電話：048‐795‐7320 |
それでは、また明日。
株式会社芹田不動産（せりたふどうさん）
長野市稲葉中千田２１８５－１９
０２６－２２６－８８８１
◆創業６５年！地元密着◆
信州大学工学部（長野キャンパス移動）
お部屋探しはお任せ下さい
serita@janis.or.jp