セリフ12：（レストランにて）「おいし～」

（レストランにて）「おいし～」

意訳：おごってくれれば何でもおいしい。

セリフ11：気持ちい～気持ちい～（その2）

「気持ちい～気持ちい～」（その2）

意訳：あ～もうじれったい！そこじゃないのよ！！

セリフ10：わ～かわいい！（プ○ート編）

「わ～かわいい！」（プ○ート編）

意訳：所詮、ネズミのペットだけどな。

セリフ9：わ～かわいい！（○ッキー編）

「わ～かわいい！」（○ッキー編）

意訳：何がいいか本当はわからない。

セリフ8：わ～かわいい！

「わ～かわいい！」

意訳：かわいいって言っとけば自分もかわいく見えると思っている。

セリフ7：好きだよ

「好きだよ」

意訳：○○君の次にね。

セリフ6：あなたなしでは生きられない

「あなたなしでは生きられない」

意訳：死ぬまで私のために、こき使われてね。

セリフ5：気持ちい～気持ちい～

「気持ちい～気持ちい～」

意訳：この粗チンが！！もっと気持ちよくさせろ！！と思っている。

セリフ4：（プレゼントをあげて）わぁ～嬉しい

（プレゼントをあげて）「わぁ～嬉しい」

意訳：けっ！！もっと高いもんよこせよ、と思っている。

セリフ3：声聞きたくなったから電話しちゃった！

「声聞きたくなったから電話しちゃった！」

意訳：ひまだからの間違い。