1位 説明会に参加した 28.1%
2位 ネットで情報を集めた 18.0%
3位 面接の練習をした 17.0%
4位 履歴書の内容を工夫した 12.7%
5位 身だしなみ を整えた 9.8%

1위 설명회에 참가했다

2위 인터넷으로 정보를 모았다

3위 면접연습을 했다

4위 이력서의 내용을 궁리했다

5위 (남에게 불쾌감을 주지 않도록) 옷차림·말·태도 등을 갖추었다.


■説明会に参加した
・「多くの企業にアタックして、いまの会社に内定した」

많은 기업에 도전하여 지금의 회사에 내정됐다.

・「普通の就職活動生と同じことしかやっていないと思う。活動する中で気に入ったのでエントリーしただけ」

보통의 취직활동하는 사람과 똑같이 했다고 생각한다. 활동하는 도중에 마음에 들었기 때문에 지원한것 뿐.


■ネットで情報を集めた
・「希望の職種とは違っていたので、情報収集に苦労した」

희망했던 직종과는 달랐지만 정보수집에 고생했다.


・「大量の情報には価値があると思うから」

대량의 정보에는 가치가 있다고 생각하기때문.


・「ネットがないと、いまの就活はきついと思う」

인터넷이 없으면 지금의 취업활동은 힘들거라 생각한다.


■面接の練習をした
・「面接で聞かれそうなことを予測したり、一回ごとに反省点をまとめて作戦を練り直しました」

면접에서 물어볼 것 같은것을 예측하거나 1회마다 반성점을 정리해 다시 작전(계획)을 짰습니다.


・「自分の中で想定問答集を作っておいて、多くのパターンを覚えた」

내가 생각하는 예측문제집을 만들어 많은 바탕을 익혔다.


・「面接で失敗しないように何回も練習しました」

면접에서 실패하지 않도록 몇번이나 연습을 했다.


■履歴書の内容を工夫した
・「自分自身、趣味や特技など極力記入欄を埋めるよう、いろいろなことを書いたから」

본인 스스로 취미나 특기 등을 힘을다해(열심히) 기입란을 채울수 있도록 여러가지를 썼기 때문.


・「履歴書で自分の能力をアピールできた結果の内定と思う」

이력서에 자신의 능력을 어필한 결과의 내정이라 생각한다.


・「面接や履歴書の書き方には、お金を出して予備校で学びました」

면접이나 이력서를 쓰는 방법에 대해, 돈을 내고 예비교(입학시험 준비를 위한 지도롤 하는 교육시설)에서 배웠습니다.


■身だしなみを整えた
・「外見は大事だと思います」

겉모습은 중요하다 생각합니다.


・「見た目からはいって、好印象をとろうと思っていました」

외형에서 좋은 인상을 받으려고 생각했습니다.