今日はお休みするつもりだったんだけど、こんな写真を見ちゃったのでアップします。
出典はこちら 。
ソガンジュン、“맘찢남（만화를 찢고 나온 암자の略らしい。漫画から飛び出した男、くらいの意味でしょうか…）スウィートボーイ、未公開写真大放出”
[TVリポート=ムンスジ記者]
俳優ソガンジュンがTVリポートとのインタビューでポーズを取っている。
ソガンジュンは最近放映終了したドラマ『チーズインザトラップ』で
かつては嘱望されたピアノの天才であり常に自信があふれる血の気の多い男らしい男でありながら、
好きな女性の前では限りなく弱く、優しくなる憧れのスウィートガイ、ペクミノ役を演じ熱演を繰り広げた。
ソガンジュン“雰囲気あふれる容貌”
ソガンジュン“目が合ってドキッ”
ソガンジュン“甘い微笑み”
ソガンジュン“一人でグラビア人生”
ソガンジュン“自ら輝く花のようなビジュアル”
ソガンジュン“母性本能をくすぐる目つき”
ソガンジュン“物静かな目つき”
ソガンジュン“かすかな微笑にはまりそう”
ソガンジュン“女心を虜にする笑顔”
ソガンジュン“溺れるしかない魅力”
ソガンジュン“誰も真似できない雰囲気”
ソガンジュン“女心の強奪者、その人”
ちょっと訳が変かも…難しかった…＾＾；