希望通り
30万ウォンで買った車を
30万ウォンで売りました。
よっしゃ!
でも、
義母と話してて
『いくらで買った?』
で
『いくらで売った?』
『乗っている時の修理費は?』
『19万ウォン』
と言ったら
『そんなことだろうと思った』
と
『勉強費用だ』
と
私
でも、
昨夜
よんちゃんの
写真を撮りに
義母の家の方まで
行き
帰ってきて
お風呂はいって
寝たのが12時くらい
子供たち
ギリギリにおきて
バス乗りそこね
歩いて今日は行けない。。。。
昨日の小旅行で疲れてる私
そうだ!
とさいちゃんと同級生のママにバス遅れた時に電話をすると
今車で行くところだから
下に子供たち送って!
って
甘えちゃいました。
私は
親戚もいない
海外生活ですが、
もう
海外という感じではなく
自分の庭
我が家
日本よりも
しっくりくる
韓国
ご近所付き合いも
べつに難なく
子供を通して
お姉さんみたいな人が
出来たり
同士みたいな人が増えたり
子供が増えれば増えるほど
いろんな世代と付き合うことになる
よんちゃんと同じ年のお母さんたちは
う~んと若い人から
私のように3人目とかの
人もいて
助け合ってて
なかなかいいものだ
それにしても
横でよんちゃんが
ず~~~っと
お話してるなぁ
一人で話して
笑って
また話して
大笑いして
誰かと話してるのかしら???
ぶーびゃーぶーぶー
びぃひゃっひゃっひゃ(笑っている声)
ぶるーぶぶー
ぶびゃびゃぶーーぶー
翻訳お願いします。
無事にさいちゃん&まぁちゃんは
幼稚園へ行き
今日は
さいちゃんインラインスケート
まぁちゃん体操教室
帰ってきたら
算数の家庭教師
その後はフリータイム
めいいっぱい今日を楽しんでいただきます。
最近インフルエンザ
幼稚園から
しつこいくらい
微熱が出たら
幼稚園に送る前に病院へ行き
幼稚園に行っていいかお医者さんに聞いてから送ってください。
と
深刻なんでしょう。
ありがたいことに
やりたいことして
自由に生きてるうちの子達は
病気に一切なりません。
今のところ
親孝行です。
基本に健康でないと
ねっ![]()


















