おひさしぶりのアメブロ。
どうも仕事が忙しくて。うん。やばいから転職しよう。年齢的に今がラストチャンス!
・・・ということで、げんざいこっそり転職準備中の私ですが、最近、英語を覚えようと思いつきました。
漫画やアニメが好きなので、まずは、漫画本の英語翻訳版を使って覚えようかと。
「ちはやふる」の漫画英語版のをずっと前に買ったので、それを部屋のうもれたなかから探し出し、よんでいきます。
いつまで続くやら。(=0=;)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
こびとのチコリはいう。
ねえ
ちょうろう?
上をむいて歩こうってむずかしい
どうやったらいいの
上を向いていたらころぶし
いたいよ?
長老のジャコはいう。
それはのう・・・こころのはなしじゃよ
現実にはくるしきことばかりじゃ
それもちょうどきゅうのやつもおれば
たのしきことばかりのものもいるし
そういうふこうへいもあるのが現実じゃ
でものう
気持ちは上をむこうっていうことじゃ
どんなにくるしくても
どんなにじゃまされても
こころのなかでおもうことは
他人にはてをだせぬからのう
ただ
くるしいはずじゃ
チコリは首をかしげる
ん?
ちょうろうのいっていることよくわかんないよ
くるしくてもうえをむいてそれはだれにもじゃまできない?
でもさ
おもっても
くるしさはそのままでしょ?
うなづくとジャコは上を向く
そうじゃのう
チコリや
わしにもそのひとのくるしみをわかってやることはできん
それはほんにんしかわからぬのじゃ
じゃがのう
わしはおもう
いまそこにいるのならそれでじゅうぶんじゃ
きょうのチコリがあしたもあさってもしあさっても
一年後も百年後も千年後も
そこにいるのならそれていいのじゃ
チコリは笑う
長老おもしろいね
わたしはいるよ
いまここに
せんねんごはしらない
いとおしそうにチコリをみつめるジャコ
そうじゃなあ
いまここにいてくれてありがとう
ジャコはチコリの頭をなでる
チコリは照れる
やめてよ
もう
またくるね