ソンジェ☆8/2 Instagram セルカ～♥

今日はお休みだったようでインスタを４回も更新～♥


[ソンジェ　Instagram 2015.8.2]

#8월 #힘내요모두
(訳)
＃8月 #頑張りましょう皆さん



（画像訳）

世界の無益で消えるものなどに決して心を留めませんように。
今日一日が自分自身を発展させ他の人を有益にさせ
あなたを喜ばせることに使われますように。


素敵な言葉(^-^)♥



[ソンジェ　Instagram 2015.8.2]

#마이클잭슨 #빙의
(訳)
#マイケルジャクソン #憑依



わぁ♥27日の公演の写真かな♥
だとしたら見えてるのは素足よね？(´･_･`)
白く見えるけど靴下じゃないよね？
いや、マイケルだから実はあえて白い靴下履いてたの？
白すぎてわかりません(´･_･`)♥




[ソンジェ　Instagram 2015.8.2]

#なう



（反転直しました）



なう！なう！なう！
私は日本なうだよーーーー＿|￣|○





[ソンジェ　Instagram 2015.8.2]

#긴팔 #원숭이아님
(訳)
#手長 #猿じゃない



「긴팔원숭이」が手長猿なのでそう訳しましたが、긴팔だけだだと「長い腕」です。

カッコいい～(〃∇〃) ♥

（反転直しました）



着々と鍛えてるーーーーーー(oﾟДﾟﾉ)ﾉ
細マッチョになってるーーー！
今からこんなにがんばったら除隊の時にはエライことになるんじゃないかとちょっと心配←笑


ソンジェ写真ありがと～♥

ソンジェ☆青少年フロンティア団発足式などの公演写真②

韓国では８月１日から郵便番号が５ケタになります。

ソウル警察の新番号：03169

広報団にお手紙を送られる方は新しい番号をお書きください。


[ソンジェへの手紙の送り先]
서울특별시 종로구 사직로 8 길 31
서울지방경찰청 홍보단 김성제 귀하
03169　KOREA




===============================================================





昨日も載せましたが参加した方のブログがまたUPされていて
写真が掲載されていましたので、お借りして載せておきますね。
これからもまだ上がるかもしれないですね♥


中央にいる方が超新星のソンジェです。
他の方達も芸能人といえば信じるルックスと実力まで兼ね備えているんですよ!!



最後に挨拶するために集まったソウル庁広報団!



→　掲載元


１人靴下履いてな～い♥
短いやつなんだろうけど～。
忘れたの～？それもと暑かったの～？
はぁ、かわいい(≧▽≦)♥

ＯＫマークみたいなポーズのところ前からありましたっけ？
初めて見た気がする(´･_･`)♥




＊記念撮影に関するコメントは記載されていませんでした



→　掲載元


わぁあああ♥
カッコいい♥微笑んでるし♥
こうやって並んでると顔ちっさ!!!!!!!




警察官たちの楽器演奏、ダンス、歌、手品、비보인、ビートボックスなど本当に素敵な公演を見せてくださいました。





→　掲載元



ミッションを終えて公演を見たんですよ!!



→　掲載元



素敵な広報団の公演!!





→　掲載元



ソウル警察広報団の完全にカッコいいショー - ♡
たとえ後ろに座って顔がよく見えたんですが
後ろに座っていても感じられる美貌の警察の方達！
素敵な公演ありがとうございます











→　掲載元



一番下の写真を明るくしました。







[ソウルウンピョン警察署のHPより]

▶治安政策大討論会◀熱いその現場の中で～



（画像内訳：ソウル警察広報団登場～！オホンホン♡♥）

→　掲載元

ソンジェ☆青少年フロンティア団発足式公演などの写真

いくつか公演の写真が上がっているようなのでまとめて載せておきますね。

前の団長さんのように写真や動画が上がらなくなった上に、警察のサイトにも１枚程度で
ちゃんと撮った写真が載らないですね（ﾉД`｡）

ソンジェがどうか見極めるのが難しい動画や写真もあって(´エ｀；)




ソウル地方警察庁機動本部のサイトに写真が掲載されました。


◆義警15年7次（1063期）0728安保見学やソウル庁公演観覧◆

センターの人が帽子をかぶってるからソンジェかなぁ...。
ぶれてる後姿では確信持てませんが、載せておきますね。
間違ってたらごめんなさい。



→　掲載元





「青少年フロンティア団発足式」で広報団の歓迎公演があったようです。


[記事より抜粋訳]　

警察官と一緒に近所の治安活動...青少年フロンティア団発足式

2015.07.28 11:06

中·高校の生徒が警察官と一緒に直接近所治安の世話をする「青少年治安フロンティア団」
が活動を開始する。

警察庁は27日から1泊2日間チュンサンアサン警察教育院でフロンティア団発起式を開いたと
28日明らかにした。

フロンティア団は、青少年が学校専門警察官と一緒に交通·法などの秩序を保つ、
学校暴力予防など町内の治安活動を体験するプログラムである。

今回の活動は、全国の中·高校で350人の最終選考され、5人ずつ70チームで構成されている。
各チーム別に学校専用の警察官と一緒に夏休みの間、町内の「治安安全地帯や死角検索」、
「障害者·独居老人·少年少女家長·子供など治安弱者保護活動」を行う。


→　掲載元



ブログに写真が載っていましたのでお借りしました。





→　掲載元


（抜粋訳）
ミッション遂行を終わって、アンビョンハホールで歓迎公演観覧を視聴しました！



左がソンジェですよね？♥

→　掲載元



青少年治安フロンティア団発足式



→　掲載元




ソンジェは映っていませんが、発足式の動画がありましたので載せておきます。
上のブログにも動画がありましたがソンジェは映ってなさそうです。


2分18秒～広報団の公演の様子が少しだけ映っています。

青少年治安フロンティア団発足式
청소년 치안프런티어단 발대식