昨日、韓国のソウル中央地方裁判所が、ＳＭが提起したＪＹＪとＣ-ＪＥＳとの専属契約効力中止の申し込みを棄却したというニュースが流れました。
韓国では、ＴＶのニュース番組でもこの事が取り上げられました。
２００９年にでた仮決定の有効性が、裁判所で新たに認められたという事になります。
ツイッターやＪＹＪの関連ブログで、日本語に翻訳された文章がＵＰされています。
日本語で書かれた記事は
【裁判所「JYJの独立芸能活動合法」…SMの仮処分申請棄却】
JYJ側「真実の勝利、活動妨害がないことを願う」
そして、SMの公式声明
SM「法的紛争まだ終わっていない」
これは、本裁判の結果ではないですし、SM側からのこうした意見がいますのでので、トンネルの中にまだいるんでしょうね。
それでも、少しは前進み始めたようには感じられます。
これを受けて、ジュンちゃんやジェジュンがファンや支えてくれた人達に向けてツイで気持ちを伝えてくれていました。
ジュンちゃんは、とてもジュンちゃんらしい素敵な言葉でツイってくれてました。
前向きで、感謝にあふれた言葉。
아슬아슬 하고 위태위태했던 실을..끝까지 놓지않고 버틸수있게 도와주신 팬 여러분들..실이 살을 파고들어 피가 나고 덧나도 그곳을 닦아줬던 여러분들이 있었기에 끝까지 잡고 있을수있었습니다..진심으로..감사드립니다
xiahfuji fuji (ジュンスtwi訳)ハラハラして、大変危うかった糸..最後まで離さずに堪えることができるように助けてくださったファンの皆様..糸が肉に 食い込んで血が出てぶり返してもそこを拭いてくれた皆さんがいたからこそ最後まで捉えていることが出来ました...心より...感謝申し上げます
その後のジェジュンのツイは、
보이지않는 그무언가와 분명 끝없이 부딪히고 은폐되는 일들이 반복될거같아요..그치만 오늘이순간 많은분들께 감사한마음에 단지 숨이가빠오르기만합니다..
xiahfuji fuji [ジェジュンtwi訳]目に見えないその何かと明らかに延々とぶつかって隠されることが繰り返しそうです..でも、今日のこの瞬間、多くの方々に感謝の気持ちでただただ息が詰まるばかりです…
心から、支えてくれたファンや周りの人達への感謝の想いで締めくくられていますが、今はまだ、道の途中何だという事はしっかりと自覚しているんでしょうね。
まだまだあるだろう困難と向き合う覚悟と感謝、その二つの想いを伝えてくれてるような気がしました。
先駆者は、いつだって、困難を乗り越え続けるもの。でも、その分の成長も大きい。
そう思って、これからも彼らの進む道を応援して行きたいと心から願いました。
この困難な道の行く先に・・・ジェジュンは何を夢見ているんだろうね・・・。
今日、２月１８日は、ジェジュン達にとってきっと大切な日・・・。
過ぎてしまったけど、２月６日という日もね。
あの美しいハーモニーを共に創りだした。
彼らの大切な人が、この世に生れてくれた日だから・・・。
道は、別れてしまったけれど・・・それぞれが、それぞれの道を歩んで行ってくれればいいって思っています。
韓国では、ＴＶのニュース番組でもこの事が取り上げられました。
２００９年にでた仮決定の有効性が、裁判所で新たに認められたという事になります。
ツイッターやＪＹＪの関連ブログで、日本語に翻訳された文章がＵＰされています。
日本語で書かれた記事は
【裁判所「JYJの独立芸能活動合法」…SMの仮処分申請棄却】
JYJ側「真実の勝利、活動妨害がないことを願う」
そして、SMの公式声明
SM「法的紛争まだ終わっていない」
これは、本裁判の結果ではないですし、SM側からのこうした意見がいますのでので、トンネルの中にまだいるんでしょうね。
それでも、少しは前進み始めたようには感じられます。
これを受けて、ジュンちゃんやジェジュンがファンや支えてくれた人達に向けてツイで気持ちを伝えてくれていました。
ジュンちゃんは、とてもジュンちゃんらしい素敵な言葉でツイってくれてました。
前向きで、感謝にあふれた言葉。
아슬아슬 하고 위태위태했던 실을..끝까지 놓지않고 버틸수있게 도와주신 팬 여러분들..실이 살을 파고들어 피가 나고 덧나도 그곳을 닦아줬던 여러분들이 있었기에 끝까지 잡고 있을수있었습니다..진심으로..감사드립니다
xiahfuji fuji (ジュンスtwi訳)ハラハラして、大変危うかった糸..最後まで離さずに堪えることができるように助けてくださったファンの皆様..糸が肉に 食い込んで血が出てぶり返してもそこを拭いてくれた皆さんがいたからこそ最後まで捉えていることが出来ました...心より...感謝申し上げます
その後のジェジュンのツイは、
보이지않는 그무언가와 분명 끝없이 부딪히고 은폐되는 일들이 반복될거같아요..그치만 오늘이순간 많은분들께 감사한마음에 단지 숨이가빠오르기만합니다..
xiahfuji fuji [ジェジュンtwi訳]目に見えないその何かと明らかに延々とぶつかって隠されることが繰り返しそうです..でも、今日のこの瞬間、多くの方々に感謝の気持ちでただただ息が詰まるばかりです…
心から、支えてくれたファンや周りの人達への感謝の想いで締めくくられていますが、今はまだ、道の途中何だという事はしっかりと自覚しているんでしょうね。
まだまだあるだろう困難と向き合う覚悟と感謝、その二つの想いを伝えてくれてるような気がしました。
先駆者は、いつだって、困難を乗り越え続けるもの。でも、その分の成長も大きい。
そう思って、これからも彼らの進む道を応援して行きたいと心から願いました。
この困難な道の行く先に・・・ジェジュンは何を夢見ているんだろうね・・・。
今日、２月１８日は、ジェジュン達にとってきっと大切な日・・・。
過ぎてしまったけど、２月６日という日もね。
あの美しいハーモニーを共に創りだした。
彼らの大切な人が、この世に生れてくれた日だから・・・。
道は、別れてしまったけれど・・・それぞれが、それぞれの道を歩んで行ってくれればいいって思っています。