スクラップブック：最近面白かった海外記事
最近面白かった海外記事について。
元記事が長かったり、需要があるかわからなかったりして訳してはいないもの。
もしよろしければどうぞ。
Closure creator on why it didn't come to EU PSN
（http://www.eurogamer.net/articles/2012-08-28-closure-creator-on-why-it-didnt-come-to-eu-psn）
みらい的おすすめ度：☆☆☆☆
なぜClosureはEUには登場しなかったかのか？
コンソール・プラットホームホルダの抱える体制的な問題と、グローバル・プラットホームの優位性について。
OnLive lost: how the paradise of streaming games was undone by one man's ego
（http://www.theverge.com/2012/8/28/3274739/onlive-report）
みらい的おすすめ度：☆☆☆☆☆
OnLiveの創業者Steve Perlman氏の栄光と挫折。
PlayStation: 'The walled gardens are breaking down'
（http://www.mcvuk.com/news/read/playstation-the-walled-gardens-are-breaking-down/0101811）
みらい的おすすめ度：☆☆☆
Jim Ryan（SCEE）が、クローズドなプラットホームの終わりについて語る。
As Vita sales lag, a new publisher goes all-in on the handheld
（http://www.gamasutra.com/view/news/176348/As_Vita_sales_lag_a_new_publisher_goes_allin_on_the_handheld.php）
みらい的おすすめ度：☆☆☆
苦戦するVita。その一方で、インディーズ系の新しいデベロッパが参入しているとのリポート。
The Gamescom 2012 Review
（http://www.mcvuk.com/news/read/the-gamescom-2012-review/0101810）
みらい的おすすめ度：☆☆☆
Gamescom 2012の総評。英国勢の動向について。またソニーカンファを賞賛。ソニーとF2P勢によって、任天堂とMSの参加見合わせは埋め合わされ、これまでとは違う内容となったと結論。
Japanese games aren't gibberish - just different
（http://www.edge-online.com/opinion/japanese-games-arent-gibberish-just-different）
みらい的おすすめ度：☆☆
Alex Hutchinson氏（Assassin's Creed III）が日本ゲームを適当にあしらっているとして欧米メディアを批判。
Download Wars: How Nintendo can take on the Big Boys
（http://www.computerandvideogames.com/364606/features/download-wars-how-nintendo-can-take-on-the-big-boys/?page=1#top_banner）
みらい的おすすめ度：☆☆☆
任天堂のオンラインの現状と、今後とっていくべき施策について。
Vita's Festive Fight Back
（http://www.mcvuk.com/news/read/vita-s-festive-fight-back/0102056）
みらい的おすすめ度：☆☆☆☆
苦戦するVita。だが、Vitaはまだ死んだわけではない。現状とクリスマス商戦の施策について関係者が語る。
The next-gen of video game blocks from Sifteo
（http://www.gamasutra.com/view/news/176750/The_nextgen_of_video_game_blocks_from_Sifteo.php）
みらい的おすすめ度：☆☆
かなりユニークで、ちょっとおもしろそうな電子玩具Sifteoの紹介記事。
How Powerful is the Wii U Really?
（http://www.eurogamer.net/articles/2012-08-30-how-powerful-is-the-wii-u-really）
みらい的おすすめ度：☆☆☆
Wii Uはどのくらいパワフル？次世代機とくらべてはどう？で、任天堂機にとって性能が重要でないのはなぜ？
Nintendo in the Crosshairs: Why PlayMG Believes it Can Top 3DS
（http://www.gamesindustry.biz/articles/2012-08-29-nintendo-in-the-crosshairs-why-playmg-believes-it-can-top-3ds）
みらい的おすすめ度：☆☆☆
Andoridベースの携帯ゲーム機、PlayMG。開発者はこれが3DSを超えると考えているが、それはなぜか。
Whore of the Orient: LA Noire team’s new PS4, Xbox 720 game detailed
（http://www.vg247.com/2012/08/30/whore-of-the-orient-la-noire-teams-new-game-revealed-for-ps4-xbox-720/）
みらい的おすすめ度：☆☆
Team Bondi（LA Noire ）が開発中の次世代機向けゲームについて。
Nintendo Knitting Machine was a real thing for NES back in 1987
（http://www.vg247.com/2012/08/30/nintendo-knitting-machine-was-a-real-thing-for-nes-back-in-1987/）
みらい的おすすめ度：☆☆
任天堂製の織機が実在した、というレポート。
元記事が長かったり、需要があるかわからなかったりして訳してはいないもの。
もしよろしければどうぞ。
Closure creator on why it didn't come to EU PSN
（http://www.eurogamer.net/articles/2012-08-28-closure-creator-on-why-it-didnt-come-to-eu-psn）
みらい的おすすめ度：☆☆☆☆
なぜClosureはEUには登場しなかったかのか？
コンソール・プラットホームホルダの抱える体制的な問題と、グローバル・プラットホームの優位性について。
OnLive lost: how the paradise of streaming games was undone by one man's ego
（http://www.theverge.com/2012/8/28/3274739/onlive-report）
みらい的おすすめ度：☆☆☆☆☆
OnLiveの創業者Steve Perlman氏の栄光と挫折。
PlayStation: 'The walled gardens are breaking down'
（http://www.mcvuk.com/news/read/playstation-the-walled-gardens-are-breaking-down/0101811）
みらい的おすすめ度：☆☆☆
Jim Ryan（SCEE）が、クローズドなプラットホームの終わりについて語る。
As Vita sales lag, a new publisher goes all-in on the handheld
（http://www.gamasutra.com/view/news/176348/As_Vita_sales_lag_a_new_publisher_goes_allin_on_the_handheld.php）
みらい的おすすめ度：☆☆☆
苦戦するVita。その一方で、インディーズ系の新しいデベロッパが参入しているとのリポート。
The Gamescom 2012 Review
（http://www.mcvuk.com/news/read/the-gamescom-2012-review/0101810）
みらい的おすすめ度：☆☆☆
Gamescom 2012の総評。英国勢の動向について。またソニーカンファを賞賛。ソニーとF2P勢によって、任天堂とMSの参加見合わせは埋め合わされ、これまでとは違う内容となったと結論。
Japanese games aren't gibberish - just different
（http://www.edge-online.com/opinion/japanese-games-arent-gibberish-just-different）
みらい的おすすめ度：☆☆
Alex Hutchinson氏（Assassin's Creed III）が日本ゲームを適当にあしらっているとして欧米メディアを批判。
Download Wars: How Nintendo can take on the Big Boys
（http://www.computerandvideogames.com/364606/features/download-wars-how-nintendo-can-take-on-the-big-boys/?page=1#top_banner）
みらい的おすすめ度：☆☆☆
任天堂のオンラインの現状と、今後とっていくべき施策について。
Vita's Festive Fight Back
（http://www.mcvuk.com/news/read/vita-s-festive-fight-back/0102056）
みらい的おすすめ度：☆☆☆☆
苦戦するVita。だが、Vitaはまだ死んだわけではない。現状とクリスマス商戦の施策について関係者が語る。
The next-gen of video game blocks from Sifteo
（http://www.gamasutra.com/view/news/176750/The_nextgen_of_video_game_blocks_from_Sifteo.php）
みらい的おすすめ度：☆☆
かなりユニークで、ちょっとおもしろそうな電子玩具Sifteoの紹介記事。
How Powerful is the Wii U Really?
（http://www.eurogamer.net/articles/2012-08-30-how-powerful-is-the-wii-u-really）
みらい的おすすめ度：☆☆☆
Wii Uはどのくらいパワフル？次世代機とくらべてはどう？で、任天堂機にとって性能が重要でないのはなぜ？
Nintendo in the Crosshairs: Why PlayMG Believes it Can Top 3DS
（http://www.gamesindustry.biz/articles/2012-08-29-nintendo-in-the-crosshairs-why-playmg-believes-it-can-top-3ds）
みらい的おすすめ度：☆☆☆
Andoridベースの携帯ゲーム機、PlayMG。開発者はこれが3DSを超えると考えているが、それはなぜか。
Whore of the Orient: LA Noire team’s new PS4, Xbox 720 game detailed
（http://www.vg247.com/2012/08/30/whore-of-the-orient-la-noire-teams-new-game-revealed-for-ps4-xbox-720/）
みらい的おすすめ度：☆☆
Team Bondi（LA Noire ）が開発中の次世代機向けゲームについて。
Nintendo Knitting Machine was a real thing for NES back in 1987
（http://www.vg247.com/2012/08/30/nintendo-knitting-machine-was-a-real-thing-for-nes-back-in-1987/）
みらい的おすすめ度：☆☆
任天堂製の織機が実在した、というレポート。