うちの息子は日本語学校へ6年生まで通っていました。
アメリカ生まれのアメリカ育ち、
見る物、聞くこと、日本語での生活は普段ゼロ。
「アニメをたくさん見ること、これが1番効果的な日本語学習だ！」
と彼は言い張りますが、、、
私との日常会話だけが日本語でのやりとりの時間でしょうか。
それでも特に問題もなく日常会話は日本語です。
普段は特に問題ないのですが、、、突発的に難題が登場します。
例えばこんな会話からです。
私「明日、ミレちゃんちに行ってくる、おチビ子にも会うよ」
彼「河童の髪型の親子ね」
私「… 河童？の髪型…？」
河童に髪の毛あったっけ？河童の髪型ってキュウリのことか？
何のことだ？
また難題です。
よくよく話してみたら、
『河童の髪型』は『オカッパ頭』と言いたかった、
ということがわかりました。
こういうこと、時々あるんですよねぇ～（笑）
今週末は先週末と打って変わって過ごしやすい！
先週末は、、、
どうにもならないぐらい暑い、
「熱い」と言っても過言ではない、
インディアンサマーだったのです。
インディアンサマーとは 夏の終わりに 突然やってくる、
死人が出るほどの熱波のことを意味します。
家の中が暑くなってからエアコンをつけても遅すぎる、
家の外壁が温かくなる前からつけないと手遅れです。
というわけで朝の涼しい時間からエアコンはオン！
エアコンのないお打ちには打ち水がおススメです。
打ち水があまりにもすぐに乾くようならば
風の入ってくる窓のすぐ外に氷を置く！
日没は20時半、外の最高気温は15時過ぎにやってきます。
先週末は110度（摂氏42度）まで上がりました。
サンノゼはもうちょっと高くまで上がった様子です。
外に居る＝フライパンの上にいるみたい、
と言ったらわかりやすいですかね。
空気の乾燥もひどいですよ～、
我が家では加湿器もMAXで稼働させていました。
冷房完備ではないおうちに住んでいる方は
リップクリーム（←カリフォルニアの夏には必需品！）と一緒に、
エアコンのきいている所で日没後まで過ごすのも良いと思います。
あっちっちーの家で食事作りは過酷です、、、
用意してもらう側も食べられなかったりするので、
こういうときこそ早めに夕食をレストランでとり、
その後に子供と日陰になった公園で子供と遊ぶ、
そんなプランはいかがでしょう？
アメリカに居ると日本のサクサクとかる～いクッキーが
無性に食べたくなることがあります。
だってアメリカのクッキーは全然違うんだもん。。。
『クッキー』と聞いて、
アメリカ人が思い浮かべるのは
直径が7センチぐらいある大きなまるいクッキー。
半分に割ろうとしても
サクッと割れず、むにゅーっと引き裂くような感じ。。。
マカダミアナッツ入りだったりチョコチップだったり、
シナモンがかかっているようなのもあります。
きっとカントリーマァムが好きな人は、
アメリカのクッキーが大好きになると思います。
日本で呼ばれているクッキーはクッキーと呼ばず、
ショートブレッド（Shortbread）と呼ばれています。
ブレッド（Bread)が付くこんな名前だけ聞いていたら、
サクサククッキーのことだなんて想像できないですよね。
どんなパンなんだろう？って私も思っていましたよ(笑)
 |
不二家 カントリーマアム(バニラ&ココア) 20枚×12袋
3,456円
Amazon |
 |
不二家 カントリーマアム(大人のココア) 16枚×5袋
1,620円
Amazon |
 |
不二家 白いカントリーマアム(北海道チーズケーキ) 14枚×5袋
1,620円
Amazon |
 |
不二家 10枚夏カントリーマアム(塩キャラメル) 10枚×5袋
1,080円
Amazon |
シリコンバレーの夏のお天気は
お日様が当たると日本よりもジリジリとしたお日様の強さを感じます。
それは『暑い』というよりも『熱い』という感覚です。
日本の夏を『炊飯器の中』と言うなら、
こちらは『フライパンの上』と言ったらわかりやすいかな。
日陰に入れば湿度が低いので今度は寒く感じるんだけど。
日中の過ごしやすさの目安としては、、、
朝起きたときに外が曇っている時は、日中ちょうど良い気温です。
朝晩と日中の日陰は肌寒いため、カーディガンが必要かな。
朝曇りでも、10時ごろになると晴れてきますよ。
朝からカンカンお日様テラテラ～だと暑くなります。
夏場だと90℉(32℃）ぐらい、冬は70℉(21℃）ぐらいまであがります。
そして朝からカンカン照り＋気温も『暑い』と感じるようなときは、
これは100℉（38℉）前後になる熱波の日です。
公園の遊具もあっちっちーでヤケドします。
脅すわけではありませんが、毎年、人が死ぬ暑さです、要注意です。
バスタオルが日なたで30分で乾く、そういうお天気です。
ちなみに、洗濯物を外で干すのは
焼けて色あせるのでやめたほうが良いです。
私が大好きな水色のバスタオル、かなり淡くなりました。。。
あの時は速攻で乾いて喜んだのもつかの間、撃沈されたな。。。
悔しいからまだ覚えてる(笑)
歯医者さんで歯垢除去(Teeth Cleaning)をしてもらうと
次の予約はいつにしますか？と帰り際に聞かれます。
子供たちの予約は彼らの学校が早く終わる日、
習い事の無い日、
自分の予約は子供たちが学校に居る間の午前中、、、
という具合に、なるべく確実に行かれる日を
最初から入れておくにこしたことはないです。
歯医者さんも混んでいることが多く、
予約日が近くなってから日時変更するとなると、
2週間待ちなのはいつものことだと思っていてください。
うちの歯医者さんは
2週間前、1週間前、3日前に、
テキストで予約確認を送ってくれます。
電話での会話が苦手な人、車に乗っていることが多い人、
やはりテキストはこちらの都合の良い時に返信ができるので
とても便利なコミュニケーション手段としておススメです。
「予約確認は電話、Eメール、テキスト、どれが1番良 いですか？」
と初診の時に聞かれることが多いので、
自分の都合のあった項目全部に✔を付けておくと良いと思います。
先週は予約通りに歯医者さんで
息子の歯をキレイにお掃除してもらいました。
うちは近所のフィリピン系のこの歯医者さんに、
シリコンバレーに引っ越してきてから
（子供たちが生まれる前から）
ずっとお世話になっています。
一般的には６ヵ月に1回、
歯垢除去のお掃除（Teeth Cleaning)をしてもらいます。
6カ月に１回、これは６ヵ月に１回しか保険適用にならないからです。
でも息子の場合は歯科矯正中なので、
虫歯予防のためにも3ヵ月に1回になっています。
６ヵ月に1回の分は保険適用になりますが、
その真ん中の３ヵ月に1回の分が自己負担になります。
自己負担に関してなのですが、
ずっとお世話になっている歯医者さんだったり
家族みんな全員がお世話になっていたりすると、
良心的な値段に下げてくれる歯医者さんもあります。
家族割引はありますか？Do you have family discount?
と聞いてみることをおススメします。
『お母さんのお仕事』って何だろう？って、
このブログを立ち上げようと漠然と考えてみました。
私がやっている毎日のこと、リストアップしてみようと。。。
ドライバー 食事係り 洗濯係り 書類や明細管理の秘書
税金準備係り 庭師 清掃業 ドッグトレーナーベビーシッター 通訳 日本語教師 家庭教師 オンライントレーナー 旅行代理店
、、、キリがないですね(笑)
旦那も「これを無職と呼ぶのはいかがなものかと、、、」と言います。
アメリカでは主婦をHome Makerと呼びます、家を回す人ですね。
うちの場合は私が家のことを全部ガッツリやっています。
そのかわり旦那は外でガッツリ仕事に集中できます。
そのためSingle Income（旦那だけの収入）で生活しています。
シリコンバレーでこれはあまりないケースです。
物価も土地も高いので、Double Income（共働き）が主の地域です。
でもうちはこれで良かったと思っています(波風ありますけど）。
その細かい理由とかは、これからのブログで紹介していきますね。
サンノゼ近郊は夏でも寒い、、、と私は個人的に感じます。
日本の夏は日陰に入っても暑いですよね、
どこに居ても汗がどろーっと出てくる感じ。
シリコンバレーの夏は東京よりも気温は低いです。
もちろんカリフォルニアなので、
日向に居たらジリジリを肌で感じるぐらい暑いですが、
日陰に入ると湿気がないから寒いぐらいです。
もちろん汗も出ないし体は乾いたままです。
今年の東京滞在でも、どこに居ても喉が乾いたな。
いつもペットボトルを持ち歩いていました。
でもこちらにいると そこまで喉が渇きません。
きっと発汗量が全然違うからなんでしょうね。
公園へ行くと体温が高めの白人さんやヒスパニックの人は
タンクトップに短パンです。
でも私には無理だなぁ～、だって寒いんだもんっ(笑)
熱波が来ない限り、タンクトップに短パン、これはないですね。
