簡単なエキストラ出演なのにたくさんの台詞。当日朝から台本とにらめっこですがなかなか覚えられません。やっと覚えたと思いきや撮影の順番が入れ替わり後ろの場面から撮影することになり。いきなり呼ばれて血糊パックを左胸に装着。もしや・・・撃たれる役でした。リハーサルが終わりいよいよ。「バーン!」という音と同時に胸の血糊パックが電気ショックで弾け私の顔まで血糊だらけ。後ろに倒れてそのままの状態で4時間。その後のシーンが長いので動けないまま腰や頭が痛くなりました。やっと覚えた台詞はどこかにすっ飛んでしまいました。
撃たれるシーンもやっと終わり思い出したように台詞のシーン「もしもし~、ポムMr.TAKOYAKI、コープートカップクンジョーサックノイカップ」それも電話の台詞なので一人カメラ前に立たされ生贄状態。監督からはもっと笑ってー!、発音が違う!、など色々言われ結局覚えの悪い私は見切りをつけられ短くされた台詞でOKが出ました・・・。

YU-chanのブログ-thaidrama221.07.10

在タイ13年目にして初体験。昨日タイのコメディードラマにエキストラとして出演。前日に担当者から連絡が来てタイ語が話せる日本人のエキストラできちんとしたビジネスマンの格好をしてきて、台詞も少しだから大丈夫と言われて撮影現場のスタジオへ。ここでADさんからMR.TAKOYAKIを演じてもらいますといわれ台本を見ると、えー!長いタイ語の台詞がいくつもあるじゃないですか。聞いてないよー。でも最後はちゃっかりレギュラーの女優さんと記念撮影しました。

YU-chanのブログ-thaidrama20.07.103

YU-chanのブログ-thaidrama20.07.101

YU-chanのブログ-thaidrama20.07.102