美女と野獣をＭＸ４Ｄで
見てきました・・・
なぜかというと・・・私はディズニー映画の中で
一番大好きなのが「美女と野獣」
（公開当時映画館で観ました）
で、主役のエマ・ワトソンちゃん
（もちろんお馴染みハリポッターの
ハーマオニーです！
）
が大好きなのです！ちなみにＵＳＪの
ハリポッターエリアには、母と一緒に
一般公開前のサプライズ公開に入れた程の
ファンであります！（←自慢にならないけど）
ＭＸ４Ｄで一番初めに見たのが
東京の新宿で見た「スターウォーズ」でした
もうそれは、それ専用に作ったんじゃないか？
って思うぐらいの迫力で！！！
自分がＵＳＪにいるような感覚で
感激しまくっていたのを今でもはっきりと
覚えています
（ちなみに当時恩師である上司が
ＭＸ４Ｄの感想をよく聞いてきたな）
次に見たのが
「ルパン三世カリオストロの城」
これは無理やり感がやはりあって
残念ですが、迫力に少しかけました
で、話がかなり飛びましたが
ＭＤ４Ｘの「美女と野獣」
いや～良かったんですよ！
良かったんですが。。。。
「字幕スーパーではなかったｗｗ」
他の所は分かりませんが
私が見た映画館では
吹き替えだったので
やっぱりエマ・ワトソンちゃんの
「Ｓｈｅ Ｍｅ Ｔｈｅ Beast！」
が個人的には肉声で
聞きたいじゃないですか！！
それに本場の映画ではどのように
歌いあげているか・・・とか
なんせ何十回とビデオを見て
英語も少々デタラメですがｗｗ
有名なシーンならカラオケで
歌えるぐらいの大ファンなんでｗｗ
そのまま・・・もう上映が始まってましたが
字幕版の映画に飛び込んじゃいましたｗｗ
やはり本場がよりアニメに忠実に
歌い方などを再現していましたね
気になったのがアニメではなかった
シーンや終わり方がいくつもありました
１、最初アニメではステンドグラスに
まるで過去のシーンを再現するように絵だけで
描かかれていますが、実際の俳優さんが
野獣になり魔法に巻き込まれる演じています
2.アニメでは全く取り上げられなかった
ベルの実の母親の存在が出てきます
母は当時大流行して４人に１人がなくなったという
チフスにかかりなくなく彼女を置いて
移住するしかベルが生き残るすべがありませんでした
野獣にその場所に連れて行ってもらい
ある物を持ち帰りそれが野獣が心を開いたという
父に対する証明になります（←ここらへん本気で寝たｗｗ）
３、ルフーが意外とガストンに反抗的です
アニメではやじりながらでも忠実な部下ですが
あまりにも非人道的な彼を見て野獣だと
魔法を解かれる前に悟ります
４、かなり大きな違いですが
村で物乞いをしていた女性が実は
王子に魔法をかけた魔女で
アニメでは、バラの花が落ちる前に
ベルが告白して助かりますが
映画ではすべて花が落ちきってしまい
魔法にかかった執事達はすべて日用品となり
１度は死んでしまいます
でもベルの後からの告白によりまるで
サッカーの「ロスタイム」のように魔女が
呪いをといて、次々と魔法で忘れてしまった
家族が城迎えに来ます
あ！あんな人がこんな組み合わせだったんだ！
と後で関心します
と・・・違い点をいくつかあげましたが
賛否両論があるかもしれませんが
私的にはこのエンディングは
「好き」
気に入ってます！
やはりアニメとの差別化もあるし
かなり考え抜いたエピソードだと
私個人では思いました
意外だったのが、日本語版では
ミュージックステーションとか歌を
歌っていたりと有名ですが
ルフーに「藤井隆さん」が役と歌を
担当していました
藤井隆さんといえば。。。
もう日本中がとりこになった
「恋ダンス」で超有名ですが
歌もうまいんですね！びっくりしました
ダンスはもともと歌とかアイドルみたいに
出していた時期があってダンスしてたんで
知ってたんですが・・・・
よーするに・・・
両方良かったです！
もう一度ＭＤ４Ｘ行こうかな？ｗｗ
値段が高いけどｗｗ
３Ｄメガネにかなり霧が飛んで映画が
見えなくなる時もあるのでご注意下さいｗｗ
最後にこれは、本物のエマ・ワトソンさんの
直筆サインだそうです