mon petit meson

今日はわたしの家を紹介します!
これがストリートの名前まだちゃんと言えないんだよねw
"Rue de Crimée"
Rがとっても難しいのです

最初の頃毎回外にでるたびに迷子になっていて
4番のバス停に行くつもりがなぜか8番のバス停に行き着いてたり。
そのたびに
"Où est la rue de Crimée?” くりめストリートはどこですか?
って聞いてたんだけど。
『え?くりめ?クリメ?AHHHHH Crimée!!!!!!』
って....
みんな優しかったけど私のとぼしいフランス語申し訳ない気持ちでいっぱいでしたw
親切な人に親切にしてもらう度 フランス語頑張ろう!!!って思うのに。
anywaysss
このサインを進んでいくと


これがおうちへ通じるドアです:)
そして家のなかに入ると
庭のなかにあるこのちっちゃいおうちがmy house



今はちょっとさびれたおうちみたいに見えるけどw
春になったらホストママンがお花を植えてくれるらしいです
楽しみ
ここに越して来てから
快適な毎日を過ごしています

ホストファミリーと同じ家に住んでる同じ学校のアメリカからの留学生、アリアナもいい子で
たまに待ち合わせて一緒に帰ったりごはん食べたり、
さばさばしてて超体育会系でうっす!って感じの
頼れるルーミー:P
そんな感じです私のRouen life

shoko

走れ走れ running dinner
昨日running dinnerでフランス人の学生達が留学生をフレンチディナーに招待する日で
((なんでrunning dinnerってゆうかとゆうと))
スターター、メイン、デザートがそれぞれ違う人のおうちであるから。
走って移動しなきゃいけないのです
だからランニングディナー
anywaysss
なんか知らない人の家にいって、ごはん食べさせてもらうなんてなんか気が引けて
前のセメスターは参加しなかったんだけど
すっごい楽しくて前も行けばよかったなって後悔!
最初のお宅は
男の子二人+友達が男の子一人と女の子一人お手伝い?にきてて:)
アパートもめっちゃかわいかったし、四人ともすっごい良い人達で
男の子かっこいいし、女の子超美人可愛いスタイル良いノリいい、最高でした!:))))
フランスでは学生がフラットをシェアしてることが多くて
その男の子(リチャードとティボ)によれば
二人のフラットに名前をつけるんだって。
COLOCASH
が二人のアパートの名前でした:)
COLOCはフランス語で"二人用の部屋"
CASHはお金。
それを掛けてるんだってw お茶目な二人でした:)

左がティボで真ん中がマーグ?名前忘れた...w 右が秋田のさやか

最後はダンスまで踊ってくれてとっても素敵な人達でした:)
次はじゃぽねpartyね:)
次のおうちは
おんなのこ4人組:)
パスタ美味しかった!
みんなフレンチガールズって感じできゃぴきゃぴでなんかいいもの見せてもらったなって感じでした笑
最後のおうちは
8人くらいいて
デザートにめっちゃ美味しいガトーショコラを焼いてまっていてくれてました
it was sooo good.
なんかみんな日本の事聞いてきたり
フレンチジョークとか色々教えてくれて
フランス人って
こんなに面白いの?ってなんか
いつも学校にクールぶって居る人達は家に帰るとこうなるのか!?
って少し衝撃を受けながらも
とっても楽しい夜を過ごせました merci beaucoup student francais
shoko
((なんでrunning dinnerってゆうかとゆうと))
スターター、メイン、デザートがそれぞれ違う人のおうちであるから。
走って移動しなきゃいけないのです
だからランニングディナー
anywaysss
なんか知らない人の家にいって、ごはん食べさせてもらうなんてなんか気が引けて
前のセメスターは参加しなかったんだけど
すっごい楽しくて前も行けばよかったなって後悔!
最初のお宅は
男の子二人+友達が男の子一人と女の子一人お手伝い?にきてて:)
アパートもめっちゃかわいかったし、四人ともすっごい良い人達で
男の子かっこいいし、女の子超美人可愛いスタイル良いノリいい、最高でした!:))))
フランスでは学生がフラットをシェアしてることが多くて
その男の子(リチャードとティボ)によれば
二人のフラットに名前をつけるんだって。
COLOCASH
が二人のアパートの名前でした:)
COLOCはフランス語で"二人用の部屋"
CASHはお金。
それを掛けてるんだってw お茶目な二人でした:)

左がティボで真ん中がマーグ?名前忘れた...w 右が秋田のさやか


最後はダンスまで踊ってくれてとっても素敵な人達でした:)
次はじゃぽねpartyね:)
次のおうちは
おんなのこ4人組:)
パスタ美味しかった!
みんなフレンチガールズって感じできゃぴきゃぴでなんかいいもの見せてもらったなって感じでした笑
最後のおうちは
8人くらいいて
デザートにめっちゃ美味しいガトーショコラを焼いてまっていてくれてました

it was sooo good.
なんかみんな日本の事聞いてきたり
フレンチジョークとか色々教えてくれて
フランス人って
こんなに面白いの?ってなんか
いつも学校にクールぶって居る人達は家に帰るとこうなるのか!?
って少し衝撃を受けながらも
とっても楽しい夜を過ごせました merci beaucoup student francais

shoko

ばーかやろう
考えることから
逃げてしまったときの症状
頭がもやもやする
なんか後ろめたさが残る
体が重い
病
はーーーい!
なんか小学校の健康観察みたいね笑
考える時間はいっぱいあるはずなのに
何かしら
理由見つけて 逃げている自分発見
切り替えたはずなのに
切り替えれてないのかな
自分に甘い自分は
弱い自分よりももっと嫌い
いつからこんな中途半端になったのだろうー
頭の中にいろんな引き出しがあって
考えたくないときは鍵をかけたり
出て来てほしい時に出て来てくれたりしたらいいのにな。
out of control
頑張らないと!!
朝からこんな気持ちじゃだめだあ
授業がんばろ!
プレゼンがんばろ!
昨日移民の研究が趣味な現在カナダに留学中の友人から
アドバイスをもらい
日系ブラジル人/研修生問題の事について今日授業でプレゼンやります。
さほありがとう、さほ素敵。
夢を持って
大好きな人と人生を歩んでる彼女はとっても素敵です!
尊敬する女性のうちの一人。
みんな頑張ってるんだろうな世界中のどこかで:)
今日も元気をありがとうv
shoko

Mt Saint Michel

モンサンミッシェル行ってきました

学校から観光バス四台で
Rouenから三時間かけて。
朝学校の前でずっこけてUNIQLOのヒートテックタイツに穴があき

ひざからは血がでて。久々のかさぶた
あーあ
エッフェル塔につづきモンサンミッシェルが日本人観光客に最も訪れられている
フランスの観光地らしいのです。
それが何でかはわからないけど
だってパリから遠いし お金かかるし モンサンミッシェル以外なにもないし。
けどやっぱり
あの写真で見るモンサンミッシェルを見ると
なんでそうなのかわかった

やっぱり神秘的です。
よかった:)
シンプルに。
けどモンサンミッシェルで有名らしい
オムレツは
絶対にたべない事をおすすめします

なんかねー。
とにかく高いし。
てかそれ以前の問題。高いとかの問題じゃないアレは。
なんてゆうの?
卵白泡立ててメレンゲみたいなの、半生な感じで
それがふっっっつううのオムレツの下にあるって感じ。
こんな感じ。


Rouenの日本人一部
また人生でもう一回くらい
来る事あるのかな。
今度は夕焼けか朝焼けみたい
きっと涙がでるくらいきれいなんだろうなーー

いつかいつかみれたらいーな:)
shoko




la Moule 