ニュースを見ていると、
イーロン・マスク氏の辞任賛成が過半数になったとの報。
個人的興味が全然なくて事の経緯も存じ上げないのですけど、
うーん、人気ないんだなあ、イーロン・マスク。
Beim Nachrichtenschauen sehe ich:
Eine Meldung, dass die Mehrheit für den Rücktritt von Elon Musk ist.
Ich hab persönlich überhaupt kein Interesse daran und kenne den Hintergrund auch nicht,
aber hm, er ist wohl nicht besonders beliebt, dieser Elon Musk.
「ウーロンマスク？
何そのゆるキャラ？
サッカーのやつ？」
„Ulong-Musk?
Was ist das für ein Maskottchen?
Etwas mit Fußball?“
違う点が3つかそれ以上ある。
Da sind mindestens drei Dinge falsch.