TOPIC 韓国語能力試験

そーいえば、わたくし。

１月２０日にあった韓国語能力試験（TOPIC)の中級３・４級、奇跡の合格を果たしました。

前に紹介した本を

ざーーーーーーーっと勉強。

文法と単語中心に。

あとはTOPICのホームページの中にある過去問を２年分。

作文は自信なかったので、似たりよったりのテーマもあり１０個ほど練習。

何故、奇跡かって？

リスニングが脅威の９０点だったからです。

まさかのまさか。

「神が降りた」瞬間！！

過去問をしてたときも、最後になるとだんだん１、２回聞いても分からない意味や問題があったのに、テストのときはほぼ迷いなく解けました。

そのおかげで、作文と読解が６０点だったけど、平均２８０点越えで合格っす。

作文はもともと苦手。

その上、９０分試験+９０分試験の長丁場。

後半９０分の中の、前半４５分はリスニングで力を付き果たした感じ。

読解は読んでも読んでも意味分からない。

どこ読んでいいのか分からない。

そう、力尽き果たしてしまったのです。

しょうがないから、最後の５分は分からない問題を適当に４択の中から選び、

１，４，３，２，４，２，３、１，１、？？？？

ってな感じで選んで合格。

ははは。

受かってしまえばこっちのもの。

４月１３日にTOPIKがありましたが、上級受けるだけ無駄。

お金寄付するようなものなので放棄しました。

日本帰って、やる気になれば受けます。

だって学校の勉強だけで精いっぱいの頭なんですもの。

そういえば、そのうちTOPIKの試験に会話テストが含まれるようになるという噂が。

ペーパーテストばかりで実際話せない人が多いからとか。

いつから始まるのかは知りませんが、そんなうわさがありますよ。

遠距離恋愛 in Korea

１月に知り合って連絡取ってたキム君。

彼はソウルから３時間ほど離れた街に住んでます。

その時は＜微妙な男＞と付き合っていたので、ただの友達でした。

でも韓国ですから。

ただの友達でも毎日カカオします。

たまに連絡ないときもあるけど、１日１回～２日１回程度は・・・。

で、＜微妙な男＞と別れて２カ月弱経ち・・・２週間前から付き合いが始まりました。

＜最低な男＞と＜微妙な男＞は連絡が韓国男子にしては少なめな方だったので、

マメな男が好き！

と言ってしまったからでしょうか・・・ただのマメ男さんでしょうか。

友達の時とは大きく差があるメールの数。

嬉しい半面。つらい。

だって内容ないんだもーん。

뭐해?　（なにしてるの？）

어디야? 집이야? （どこにいるの？　家？）

공부하고 있어?　（勉強してる？）

밥 먹었어?　（ご飯食べた？）

これらの質問を見るとちょっとウンザリします。

ただの安否確認メールですから。

つーか、ただの友達のときもこの内容は変わらず確認されてたから。ま、ただし全ての会話がローテーションされて毎日くるほどではなかったけど。

他の内容ないのかい？！

家にいたら・・・ご飯食べるか、シャワー浴びるか、ネットしてるか、勉強してるか、テレビ見てるか。

それをいちいち聞いてどうするの？

もちろんその他の内容でやり取りしますよ。

日本人男子と違うな～って思うのは（一概には言えないけど）ちゃんと話を聞いてくれている事ですね！

その証拠に以前話した内容の確認が来ます。

「今日の筆記テストどうだった？ちゃんとできた？」

「発表提出日だろ？準備大丈夫？」

「今日オンニと会うって言ってなかった？」

「明日、日本人の友達くるんだろ？」

「日本一時帰国する日にち決まった？」

韓国人男子、大変だな。

記憶力いいねー。

色々聞きまくるんだから、質問もしていかないとムンチャしてられないわな。

私なんて、キム君が「明日土曜日なのに仕事なの。しんどい。」とか聞いて、知ってたはずなのに

昼過ぎに「まだ寝てるの？」とメールしてみたりする。はは。

私たち、平日は朝メールしませんので。ほほほほ。

でもたまに面倒だな・・・って思って放置しちゃう時あるでしょ？

テレビに夢中になってたり、必死で宿題してたり。

そしたら화났어? （怒ったの？）　と確認が。。。

だから勉強中って言ってるし！

テレビ見てるって言ってるし！

オカンとスカイプしてるし！

初めのころは「勉強終わったらメールして」「テレビ全部見終わってからでいいからメールして」とかだったのに、この２週間で変化してきた。おいおい。まだ２週間だぜ。

自分だって会話の途中に１時間くらいいきなり空白あるじゃん？

そして思い出したように「何してたの？」って。

他にメールすることなかったらそのまま放置でいいよ～。

私は「返事なきもの浮気とみなす」韓国人女子ではないっす。

お願いだから

「何してたの？」

って聞くの、やめようか？

きわめつけ

오늘 언제 자? （今日はいつ寝るの？）

眠たくなったら寝ます。。。

あれ？ダメ？優しくないって？

だってキム君も「寝るね～」というムンチャが来る場合もあるけど、急に音信不通になったりしてるし。

そんときは「寝たな・・・」と思うだけで気にしませんよ。

でも昨日なぜこの質問があるのか、分かりました。

私より先に寝ては「いけないと思っていた」ようです。かわいい

「眠たいんだけど、先に寝てもいいかなぁ？」と。

どうぞ、どうぞ。遠慮なく、お先におやすみ下さい。

みなさん、こんな感じっすか？

うまくいってる方たちは、こんなにメンドクサイやりとりしてます？

だからクラスメートのミグキョポ（韓国人系アメリカ人）は授業も上の空でムンチャするんですか？

私は・・・慣れません。

初めだけなら、「初めだけだから～」とこの時間を楽しみますが。どうでしょう。

韓国人彼氏（否定的な見方）

韓国で韓国人と付き合った事はありますか？

ハイ・・・・。でも胸張ってハイ！とは言えません。

日本女子は軽い！だからちょっと優しくすればすぐ行けるって思われるんだ！とお怒りの方もいるでしょう。

実際そういう日本人多いし。

私は？

うーん。

恵まれてとってもラブリーな恋愛をブログにつづっている人たちもいるけど。

ま、結局は自分自身で決める事だから。

私の経験談を軽～く書きます。

①（私にとって）最低な男

留学経験はないのに日本語がある程度流暢に話せる彼。２カ月くらい追いまわされ、怖いもの見たさ・・・経験を兼ねて付き合ってみることにしてみた。

始めの１週間くらいは楽しかった。噂通りの韓国男子スタイルにドキドキしたし。

でも３週間くらいたったある日。ある事に激ギレして別れました。激ギレした内容は内緒ですが私としては重要な問題で譲れなかったから。

で、それだけでなく６ヶ月後、いきなり連絡してきて「忘れられない。また会いたい。やり直したい。」と連絡。

これに対してまた腹が立つ。

６ヵ月待ってたと思うのか？

オメーだけが男じゃねーよ。

彼氏いるのか？

好きな人いるのか？

とか聞かず、自分の気持ちだけ。

そしてその日からいきなり彼氏ツラしてムンチャ。

オハヨ

何してる？

今家ついた

寝るよ

いや、付き合ってないから。

つーか、他の女に振られて急に思い出しましたか？

ハイ、アウト。さよなら。最低～！

②（私にとって）微妙な男

最低男を別れて２ヶ月・・・新しい出会いがありました。

彼は日本語がすこーし分かる程度。

前のヤツは日本人に慣れてる感じがしなくもなく・・・しかし今回はそうでもなさそうなので違う畑を耕すことにしました。

出会って２カ月くらいでお付き合いすることに。

しかし２カ月ほど経ち、彼の仕事がうまくいかなくなり、心の余裕が無くなってきた。

ついでにお母さんの具合が悪くて家の用事をしないといけないし、彼女までかまう気力がない。

だから君には嫌な思いをさせるだろうから別れたいと。

心の余裕ない人に何行っても仕方ないし、それでも「ヤダ！別れないわ！」なーんて言うほど

ハマってなかった。

もともと連絡がしょっちゅうある人でなかったし。

むしろその時はジオンオッパが（健在してたので）彼氏か？つーくらい心の支えのように連絡取ってた時期でもあり、さみしくもなく・・・。

何してたの？（←韓国人化）とメールしてみたら、

「テレビ見てた」とか返事くると、

１日中一度も連絡ないから忙しいのかと思ってたらテレビ見てただと？ムンチャ１つくらいしろよ！

と怒ってたりしてたので、別れたいと言われても、、、そーですかー。残念ですなぁ。程度だった。

そして３ヶ月後。

コイツも突然連絡。

「ごめんね。もっと早く連絡しようと思ったのに。連絡するのが遅すぎたかな？仕事が落ち着いたんだ。一度会えないかな？」と。

微妙～。すごく微妙～。

「連絡するのが遅すぎたかな？」って３ヶ月経てば遅いだろ？

いや、深く考えるだけ無駄かな。

その遅すぎたって言う意味、もう他に彼氏できた？っていう意味だったのかな・・・って思ったりも。

＜（わたしなりの）結果＞

①韓国人男子は思い出したら連絡してくる。

逆にいえば、付き合ってる彼女がいてもその彼女とケンカして連絡取ってない時に昔の彼女に連絡してるのでは？！（疑心暗鬼）

②相手に彼氏がいようがお構いなしで、自分の事をまだ思っていてくれていると勘違いしている。

この２つの共通点が見えました。

たまたまでしょうか？

今のナムチンはいい人でありますように

韓国女子に夢中な彼

久々にアメバを開けたついでに、カキコ。カキコ。

いや、この時間に単語の一つでも覚えろよ・・・とも思うけど。

やる気ないなぁ。

中間終わって、グループ発表終わって。気づけばあと2週間で期末なのに。

そう。

本来なら1年経つ5月末で日本に帰国予定だったんだけど。。。

3カ月延長しました。

最後まで行こうと思って。

でも進級できるのかな？このやる気のなさで。

中間マジやばかった。

今までになく必死に勉強してみた。私なりに。

単語が覚えられない。

何度書いても見ても、ただの文字（ハングル）にしか見えなくて頭に入らない。

それでも一応合格点クリア。ドキドキ。

会話テストがまたストレス。

普通に話すなら文法間違おうが、単語の発音違うだろうが関係なく、ガンガントークします。

相手が同じ級なら心で通じるし

相手が韓国人だったり私よりできる人なら「おめーが理解しろよ、私よりできるんだから(｀ε´)」態度で

ビビりもせず話します。

だけど、テストは違うし～。

習った単語を使い、決められた文法を取り入れての会話・・・・習いたての単語や文法の取りいれるのは難しい。。。。

話しそれるけど、この話したい！！！！

おいらの会話試験のパートナー。

ミグキョポ（アメリカ人と韓国人のハーフ。国籍アメリカ）の彼。

この春学期が始まるくらいに彼女ができた。

前のクラスメイトで、その時は本当にアメリカ人か？って思うくらい予習復習をキッチリする真面目クンだったのに、彼女（韓国人）ができてから彼は変わってしまった。。。。

授業中上の空。

予習あまりしてこない。

ムンチャ第１（彼女からの連絡と思われる）

彼女の話しになると目が輝くが、それ以外は死んだ魚のような目。

最後の級まで行くと言ってたのに、最近は「もう行かない」との事。

これほどまでに男が恋にハマるのか？！

ま、性格にもよるだろうけど。

彼女さんは幸せだろうな。それだけ思ってもらえるのだから。

でもクラスメートはびっくりッス。その変貌ぶり。

暇さえあれば「ヨジャチングガ～」「ヨジャチングガ～」それしか出てこない。

ランチのメニューを決めるのにも彼女のメールが大事だからそっちのけ。

みんなで適当にオーダーしてシェアしようと確認してるのに、

まったく聞いてない。必死でムンチャ。

「今は先にオーダー決めようよ！彼女にムンチャは３分後でもいいじゃん！」と言ってみた

彼の答えは・・・・「食べもなんてなんでもいいよ。こっちが大事だよ」

そんのくらいマジで彼女に夢中な彼です。

パネッタ　반했다

パジョッタ 빠졌다

スゲーな、ミグキョポ。

というわけで、会話テストの練習もままならないので、私が提案しました。

会話テストでの内容は全て「ヨジャチングのネタにしよう！」と

するとどうでしょう。

出てくる出てくる。永遠に話し続ける。。。。。練習というよりひたすら彼女の話しを聞かされる状態だが。

素晴らしい。これで乗り切ればいいのだから。

いままで会話テストの時はいつもパートナーが（なぜか）外国人だった。

でもパートナーに恵まれて、練習をちょこっとすれば後はフリーダムトークで乗り切ってきたんです。

日本人同士で組んだペアは死ぬほど真面目に練習するから、私は外人部隊が楽だと思う。

だけど、今回はつらかった。ヨジャチングネタを見出すまでは！！

その後のジオン・オッパは・・・

なんだかんだでたまに美味しいもの食べさせてもらう感じの関係で楽しかったです。

だけど仕事が途中で変わり、彼の生活が変わってしまったので関係も変わってきました。

何故か日本人が嫌いだと言い始めたり。

竹島の話を出したり・・・友達でいるならそれはタブーだと思うんだけど。

反日感情は小さい頃から植えつけられていているんだなってじみじみ。。。。

先月まではたまーに連絡取ってましたが。。。。。

だけど、留学したての頃、一番心の支えになってくれたオッパには感謝してます。

恋愛感情なかったわけではないくらい。

でも。それ以下でもそれ以上でもないです。

私としてはずっといい関係でいたかったのに残念。

私がジオンオッパに言える事は「残念です。でもありがとう」かな？