今回は注文されていたもので、テーマは「パープル」!
生地だけ選んでもらい、それに合わせてーという感じで作りました。
最近もう、ネーミングを全く考えなくなってしまいました。
以前作った「KKモデル」
http://ameblo.jp/scbl/entry-11002889918.html
を使ってくださっている方からのご注文で、基本同じです。
スマホほんとに写り悪いですねー。今後もアップ早くできればいいなーと思ってます。。
最近すずべるの注文を受けることがあるのですが、
「どうやって注文したらいいのか?」とか
「どんなのが作れるのか?」
といった問い合わせを受けることがあるので、在庫にある生地をアップして紹介します。
可愛い柄があると買ってしまうのですが、トランプ柄がやっぱり人気なので、まずトランプ柄をアップしてみます。
これは、「不思議の国のアリス」がらみのトランプ柄です。
これは、アリス以外のトランプ柄です。
他にもトランプがらみのおもしろい柄があります(左から2番目の水色はアリスです)
また、トランプ以外の可愛い生地もあるのでアップしてみました。
他にも大好きなスヌーピーやボウリング柄など可愛いものもたくさんあります。
生地はおもにUSAコットンの通信販売をしている「iro-iro」
で購入しているので、ここのHPから好きな柄を選んでもらってもいいです。
後は、ベースとなる色と素材(革調かファブリック)を指定してもらえば、こちらでアレンジします。
先月、5章まで翻訳したVol.1をすずたく文庫から刊行した「How To Play a Bridge Hand」ですが、初版を読みながら気になったところを修正して第2版の原稿を作成しているうちに、6章から先も読みたくなってしまい、ついに12章まで全章翻訳して1冊にまとめました。
クリスマス・イヴ
の今日、完成です。
装丁は、A4サイズからB5に縮小し、表紙の紙質を変えました。
出来上がった分厚い本を改めて手に取り、よくこんな仕事をしたなーと自分が信じられません。
着手から約2カ月かかりました。
2度目の翻訳本作りがあるかはわかりませんが、ハンドの図を簡単に綺麗にかけるように何とか工夫したいですねー。