コーカサスの生きた英語：英会話は英語の歌から覚えましょう！

「スキーは身体で、英会話は口で覚える！」

英会話上達の早道
英語は大きな声で！

コーカサスの生きた英語に訪問ありがとうございます。

コーカサスの標語に英会話上達の早道は「声を大きく出す」を追加しましたので、参照ください。そして「人気ブログランキング」にも参加をしましたのでクリックして応援よろしくお願いします。

　　
にほんブログ村　


読者の皆さん、

永らくお休みを頂きましてもうしわけありません。確かに英語に関してはさぼっていたといわれても仕方がありませんね。

実は何をしていたかというと、昨年まではこの英語ブログを中心に展開しておりましたが、その後はフェースブックにフォーカスを移しました。そこでは英語の話題ではなく、私がアメリカへ留学した後、アメリカという異文化の中で日本人として葛藤してきたことを日本人目線で発信することでした。

例えば、現在取り上げているテーマは、日米比較ということでなぜアメリカ人は人生の楽しみかたがうまいのか、です。そのきっかけとなったのが、私の娘なんですがアメリカ人と結婚をして子供ができました。私の初孫ですが、そして先月その孫を我々両親にあずけて夫婦二人だけで１０日間の地中海クルーズに出かけたのです。

あれ～、日本では考えられないことでしょ？ 子供を親に預けるといっても半日とか長くてもその日の夕刻までとかですよね。ところがアメリカでは子供を預けて夫婦二人だけで旅行をするというのが当たり前なのです。いやぁ～、日本人としてこれはなかなか受け入れがたいものがありました。

このようにアメリカという異文化のなかで日本人として日々葛藤をしており、その葛藤をフェースブックでつづっております。よかったら覗いてみてください。

そのフェースブックでのお友達も２０００人を超え、そしてちょうどフェースブック開設１年という節目でもありましたので、そのフェーズブックで英語グループを立ち上げました。

そのフェーズブックの英語グループでは、初心者の方にも英語を学びやすく対応して頂こうと、今度は動画ではなく、英語の歌から入る事にしました。

ちょうど３週間前にスタートをしてなんとかそのスタートがきれましたので、１年間お休みを頂いていたこの「生きた英語」の読者の方と一緒になってまた展開して行きたいと考えていますので、またこれからもよろしくお願いいたします。

そしても、もしよかったらフェースブックの「歌から生きた英語を学ぼう！」にも参加してください。そのグループはメンバーオンリーとしていますので、下記リンクをクリックしていただいて参加申し込みをしてください。お待ちしております。



フェースブック「生きた英語を話そう！」



そこで最初に取り上げた英語の歌はメジャーリーグの野球を見に行くと７回の裏、地元チームの攻撃が始まる前に必ず歌う歌です。

"Take me out to the ball game"

そして、次に準備している歌はカーペンターズの歌を取り上げる予定です。
さぁ、みなさんも一緒にどうですか？ やりましょう！


さて、今日はすこしだけ「Take me out to the ball game」の歌から、早速生きた英語の紹介です。

シアトルマリナーズの野球を見に行ったときの事です。
その球場で見つけた看板の単語に興味を持ちました。
そこには

“ROOT sports“

と書いてありました。もちろんこれはある名前の固有名詞として使っている
訳ですが、実はシアトルローカルのスポーツ専用TV放送局なんです。

その宣伝の看板を見つけました。ただ、この ROOT ですが、最初この放送局の名前を見た時に感じたのですが、

まぁ、ルーツ （根っこ）なんて変な名前をスポーツ局の名前に使っているんだと、ちょっと不思議だったのですね。

この単語の意味、もちろん日本の学校で習う意味は「根っこ」　ですよね。

ところが、ところが、これが生きた英語になるとね、「応援する」という意味があるのですよ。

だから普通の日常会話で使う ROOTは「応援する」 という意味で使います。

これでスポーツTV局が何故この名前をつけたのか、納得できました。

“Let’s root for Mariners!”
マリナーズを応援しよう！

このように日本で知っている単語でも本場で使う意味は全く知らないという
ひとつの例でした。

さて、これからこのよう「な生きた英語」を徐々に紹介していきますので、
一緒に勉強しましょう。

なにか、英語の勉強、英会話で困って居る事等、何でも結構です。遠慮なく
質問してください。


今回もコーカサスの生きた英語に訪問ありがとうございました。また、いつものように下記バナークリックで応援していただけると励みになり、嬉しいです。よろしくお願いします。

==================================
=======> 応援お願いしま~す！ <=======
==================================

日本で学べない「生きた本場の英会話」一人でも多くの方に本場の英語に慣れていただきたいと「ブログランキング」に参加しました。これらのバナーをクリックしていただけると励みになりますので、よろしくお願いします。


　　
にほんブログ村