皆様、お久しぶりでございますm(_ _)m
なんだか久しぶりにアメブロを開くと、ずいぶん雰囲気が変わっていますね～。
変わった頃に退会された方も多いのかな？お気に入りブログのお友達が少なくなっているような気が・・・
今年の夏は天気が良く気温も高かったので、バラは良く生長しました～。
で、何度か写真をアップしようとしたんだけれど、ことごとく消えたりなんだりで、そのうち面倒になって今に至っているわけだったりします(^_^;)
それに、庭の手入れをしている暇もなかったりで、是非見せたいっと思える写真が少なかったのもあったりするんですけどね。
手のかかる子供が家にいるうちは、美しい庭はかなり難しな～なんて思った今年です。
そのうち、写真をぼちぼちアップできたら良いんですけど。
そして話は変わって・・・
今年の初めから頑張っていた英語の多読。
とうとう念願のハリーポッター７巻目を原書で読破しました～(^^)/わ～い。
なんたって辞書のような厚さのハリーですから、なんとか日本語版が出る前までにはと思っていたんですけど、毎日ちょっとづつ頑張って、３ヶ月ちょっとで終わらせることが出来ました。
偉いな～私・・・
でもま、英語力も無いのに、なんたって名探偵コナンくん並の推理力で読み進めたものですから、大まかなストーリーは分かっても細かい所は読み落としがぼろぼろとあったりするので(^_^;)、これから再度日本語版で最初から復習して、そしてもう一度７巻目にトライできたらなと思っています。
大好きなハリー、もうしばらく楽しめそうです♪