本日月曜日、ショコラヂヲ更新いたしました。
今週の曲は、フレンチ・ポップスから
「L'aquoiboniste ～無造作紳士」
当時奥様だったジェーン・バーキンが歌った、セルジュ・ゲンズブールの曲です。
よく聞いたジェーン・バーキンのベスト盤CDと、高校生の時買ったカセットテープ！！
カセットも古けりゃ、うちのカセットテープ・プレーヤーも古いので、怖くて聴けない
ラヂヲでも言ってますが、ゲンズブールの曲で要注意なのは、危険な言葉がいろいろ散りばめられていること
女性歌手が知らずに歌って、後で意味を知って憤慨する、という事例には事欠きません
有名なのはフランス・ギャル。18歳の時にうたった歌が、実は卑猥な意味だった、と後で知って人間不信に陥ったと言っています。
他にも、そういう方がポチポチいらっしゃります。
今だったら、セクハラと言われちゃいます。…いやいや、当時も問題になっていましたが。
ただ、彼の歌のそんなエロティックさを逆手に取る女性歌手もいますし、ここまで「そういう人」だと、もはや知恵比べという感じがしてきます。
そういう意味で、女性にとっては魅力的でもありながら、要注意の問題児なのでした。
なので、ゲンズブールの曲はまず歌詞チェックです。
一応、私ごときがカバーするだけとはいえ、何を言わされるのかは知っておきたい。
この「無造作紳士」も、チラッチラッと乱暴なお言葉があります
ところでこの曲、昔TVドラマで使われましたね。
田村正和さんが出ていました。
ちゃんと見ていたわけじゃないけど、懐かしいな
◆◆◆今週のショコラヂヲ◆◆◆
stand.fm にて毎週月曜日正午12:00に１曲配信いたします。
stand.fmアプリをお使いの方はフォローしてね！
アプリのダウンロードはこちら (無料)
アプリがなくても聴けるよ↓
・曲目 L'aquoiboniste ～無造作紳士 / ジェーン・バーキン
◆◆◆今後のライブ予定◆◆◆
コロナウィルスの感染状況により、ステージ時間が変更になる場合がございます。
お出かけの際には最新情報にご注意ください。
2023年
◆6月18日（日） 六本木『ホオキパ・スクエア』
日曜昼間のライブです！
14:30 開場 / 15:00開演
チケット 4800円(1ドリンク付き)
Pf.藤野聡 B.小高正志 Ds.中沢剛 Vo.馬淵聡子
チケットのお申し込みは こちら から！
◆6月28日（水） 関内『よいどれ伯爵』
18:30 Open / 19:30～ MC 3000円
Pf.藤野聡 Vo.馬淵聡子
◆7月20日（木） 銀座『シグナス』
【Chocolat Meets Tommy G】
18:30 Open / 19:30～ MC 3400円
Pf.藤野聡 Vo.馬淵聡子 Sax.富永正寿
※ライブ配信も予定しています！
◆8月30日（水） 関内『よいどれ伯爵』
18:30 Open / 19:30～ MC 3000円
Pf.藤野聡 Vo.馬淵聡子
◆9月14日（木） 銀座『シグナス』
18:30 Open / 19:30～ MC 3400円
Pf.藤野聡 B.小高正志 Ds.中沢剛 Vo.馬淵聡子
※ライブ配信も予定しています！
こちらも見てね→ショコラ・プラスのホームページ
