なにこの映画あせる!!!!!!!


いや~久々に俺の獲物対象の映画来たよシラーチョキ


ほんまこの邦題付けた奴ドコのどいつじゃ柔道パンチ!






もともとの題名は、THE CREARINGって名前で、だんだん明らかになっていく、ってな曖昧な題名やのに、なんでこんな興味そそっちゃう名前付けれるわけ!?笑



まだ、ほんまに二重に誘拐されてるんなら、この題名はまだOKやで虹







でも、実際観てみると、普通の誘拐ものやもん。


一重(いちじゅう)やもん。。。笑










ほんで訳しにくいんやったら、そのままザ・クリアリングでえーやんけ!!




しかも!!





名優、ロバート・レッドフォードと、スパイダーマンなどの悪役でお馴染みのウィレム・デフォーが出ちゃってるんよショック!あせる





可愛そうに。。。時間のムダ、そして名声ががた落ちやろ。







あっ!!この俳優陣を誘拐したってことで、二重誘拐!?









んなアホな・・・笑。




とにかく、なんでこんな邦題を付けたのか分からない。。


明らかに、注目させるためだけに付けたとしか、考えられぬ・・・。




これからこの映画を見ようと思ってる人は、原作の方の『THE CREARING』で入っていってくださいねニコニコ音譜




実際、この映画の他の人の感想とか観てみたら、誰もかしこ、同じこと書いてるからNG走る人あせる



だれもこの邦題の真意を解かれていないんよなぁ。






わかった人、コメントぷりーずドキドキ








でも、誘拐してから、されてからの二人のやり取りは、サスガって感じやでチョキチョキ





対照的な二人が、お互いのことを話していくにつれて、少し打ち解けていく様子はなんともいえへんかったぁ。。




うん。


でも、とにかく、この題名つけた人恨むぜよ・・むかっ









ロバート・レッドフォード/二重誘拐
¥995
アサヒレコード



☆評価☆・・・1.6