いつかはスペイン・ムルシアへ -16ページ目

いつかはスペイン・ムルシアへ

40歳の手習いにして始めたフラメンコギター、全く楽器に触れた事のない男が日々フラメンコギターと奮闘してます。

オーラ ブエナス ノーチェス(。・ω・)ノ゙


ブログはご無沙汰していて、スミマセンo(TωT )



さていよいよ、19日のアルハンブラでやる発表会が近づいてきました…


・・・うっ・・・汗・・・人生初の発表会でして

緊張しない訳がありませんwましてや120人の方に来て戴けるなんて(;´▽`A``


さて今回の場所西日暮里アルハンブラ(地図)は非情に駅から近いです(・ω・)b


JR西日暮里駅からですと

$いつかはスペイン・ムルシアへ-F1000625.jpg
改札を出て右を向きますと


$いつかはスペイン・ムルシアへ-F1000626.jpg
スロープになってまして・・・


$いつかはスペイン・ムルシアへ-F1000627.jpg
スロープを出まして


$いつかはスペイン・ムルシアへ-F1000628.jpg
右に向かいます(*^o^*)/


$いつかはスペイン・ムルシアへ-F1000629.jpg
すると直ぐに左側にお店が見えてきます

$いつかはスペイン・ムルシアへ-F1000630.jpg
非情に分かりやすいです☆


$いつかはスペイン・ムルシアへ-F1000631.jpg
入口はこんな感じです


東京メトロ 千代田線西日暮里駅、日暮里・舎人ライナーからは
1番出口から出てJRの改札のスロープに向かってもらえると分かりやすいですb


一応住所と電話番号を載せておきますね(o^-')b

東京都荒川区西日暮里5-23-6 ホワイトハウスビル1F

電話 03-3806-5017




お陰さまで120席満席だそうです…ありがたい事です:*:・( ̄∀ ̄)・:*


12時半開場の13時スタートです。

席は自由席でして、混雑が予想されますので、お早めにお越しください。



そして素敵な演奏や踊りや歌には是非「オレ!」と声を掛けて盛り上げてください!




それでは
$いつかはスペイン・ムルシアへ-F1000632.jpg
出演者一同皆様のお越しをお待ちしておりますm(_ _ )m


アスタ ラ ビスタヽ(*・ω・)人(・ω・*)ノ

オーラ ブエナス ノーチェス(°∀°)b


先日月曜日の敬老の日に池川先生のワークショップ

フラメンコリズムレッスンに参加してきました~☆


その模様を先生がYouTubeにUPされていたのでこちらをノ





最後の方に皆さんが踊っていた曲はセビジャーナスと云う曲種の

『ミララ カラ』という曲なんですが

こちらも弾かせて戴く事になりましたо(ж>▽<)y ☆

この曲はフラメンコの定番の曲で、最後に皆で踊ったりします!

どんな曲だかはこちらをどうぞノ






今まで何となくは歌えたりはしていたのですが、ちゃんと歌詞を調べてみました( ̄ー ̄;



1番       ミララ   カラカ   ラケラ   プリメーラ 
           
         ケラ    プリメーラ 
            
         ミララ   カラカ   ラケラ   プリメーラ

         ミララ   カラカ   ラケラ   プリメーラ

         ケラ    プリメーラ
              
         イ ラ  バ  セドゥ シェンドゥ  ア  トゥ  マネーラ

         イ ラ  バ  セドゥ シェンドゥ  ア  トゥ  マネーラ

         エサー  ヒターナ   エサー ヒターナ    エサー ヒターナ

         セ  コンキスタ   バイランド   ポ セビージャーナ


2番       ミララ    カラカ   ラケラ   セグンダ 
        
         ケラ    セグンダ 
             
         ミララ   カラカ   ラケラ   セグンダ
 
         ミララ   カラカ   ラケラ   セグンダ

         ケラ    セグンダ 
             
         コヘラ   ポエタ   ジェラカ  ラ  フンタ

         コヘラ   ポエタ   ジェラカ  ラ  フンタ

         エサー ヒターナ   エサー ヒターナ    エサー ヒターナ

         セ  コンキスタ  バイランド   ポ  セビージャーナ


3番       ミララ   カラカ   ラケラ   テルセーラ
      
         ケラ    テルセーラ
             
         ミララ   カラカ   ラケラ   テルセーラ

         ミララ   カラカ   ラケラ   テルセーラ

         ケラ    テルセーラ
            
         イ ベラ コン ケ グラシアテ サ パテア

         イ ベラ コン ケ グラシアテ サ パテア

         エサー ヒターナ   エサー ヒターナ    エサー ヒターナ

         セ  コンキスタ  バイランド   ポ   セビジャーナ


和訳ですが意味を調べてみたら非情に面白いw

1番       ミララ   カラカ   ラケラ   プリメーラ 
         彼女を見て、そして向き合おう、さあ1番が始まるよ
           
         ケラ    プリメーラ
         さあ1番だよ
            
         ミララ   カラカ   ラケラ   プリメーラ

         ミララ   カラカ   ラケラ   プリメーラ

         ケラ    プリメーラ
              
         イ ラ  バ  セドゥ シェンドゥ  ア  トゥ  マネーラ
         君の踊りで彼女をうっとりさせなよ

         イ ラ  バ  セドゥ シェンドゥ  ア  トゥ  マネーラ
         君の踊りで彼女をうっとりさせるんだ

         エサー  ヒターナ   エサー ヒターナ    エサー ヒターナ
         彼女はセビジャーナスを踊りながら

         セ  コンキスタ   バイランド   ポ セビージャーナ
         ほうら君の、ほうら恋の虜になっていく


ブログが長くなるんで後は簡易的にwww



2番      さあ2番だよ
        
        彼女のウエストを引き寄せて顔を近づけるんだ


3番      さあ3番だよ

        彼女が君に向かって、とても素晴しく靴を踏み鳴らすよ

(実は4番もあったりして)


4番      さあ4番は彼女を落とす最後の方法さ

        奥の手、それはね、彼女を怪我した鳥みたいにぐったりさせちゃうんだ


抜粋しか無かったのですが、非常に面白いですよね~(´∀`)


日本人にはちょっと恥ずかしいですが、情熱的なスペインならではって感じはします(o^-')b



おっと明日も仕事なのでこの辺で(;´▽`A``


発表会に来られる方は、最後に皆で歌って踊るので

是非歌を覚えちゃってください音符


それでは アスタ ルエゴ(。・ω・)ノ゙
オーラ ブエナス ノーチェス☆

メッセージボードを見て戴くと分かるのですが

いよいよ池川寿一フラメンコギター教室、第4回発表会の詳細が決定しました~!


気持ちを表すと…

o(゜∇゜*o)(o*゜∇゜)o~♪あり~の

(°Д°;≡°Д°;)あり~のと云った感じです…意味分からないねw


さて詳細です(・ω・)b




/////////////////////////////////////////////////////////////////




池川寿一フラメンコギター教室 第4回発表会





日時:2011年11月19日(土)  開場12時半 開演13時(終了予定15時)





場所:西日暮里「アルハムブラ」


http://www.alhambra.co.jp/


〒116-0013 東京都荒川区西日暮里5-23-6 ホワイトハウスビル1F

TEL:03-3806-5017




料金:チケット2000円(1ドリンク付き)




出演者:池川寿一・ギター生徒(ギター)


     土合幸江(バイレ)


     内田みつる(カンテ)他



ご予約・お問い合わせはこちらから


http://www.ikegawa-flamenco.net/lesson/contact.html




予約の時に僕の名前(ハンドルネーム)、第4回ギター発表会予約と書いて戴けると助かります。


また、直接連絡戴いてもOKですよ☆



キャパが多いので当日でも大丈夫かと思いますが、その際には僕の名前を出してもらえると助かります。




////////////////////////////////////////////////////////////////////


アルハムブラには行った事がないのですが、先生や先輩の話を聞くと

ここのスペイン料理はかなり美味しいそうです:*:・( ̄∀ ̄)・:*:

キャパも120人位…多い…ヤバイw

もうあと2カ月しか無い…これは大変ですw



フラメンコを観た事の無い方もこの機会に是非(o^-')b


生徒一同、顔晴って(がんばって)良いモノにますので、是非観に来てくださいね!


僕が弾く曲は GIPSY KINGS(ジプシー・キングス) の名曲 Inspiration(インスピレーション)


そう僕がフラメンコギターを始めるきっかけになった曲の1つです!


フラメンコギターを始めるきっかけその1~時代劇とフラメンコギター~


ここまでの早さでは無理ですが、僕なりに顔晴りますので是非聞きに来てくださいね(●´ω`●)ゞ



知らない方もいらっしゃると思うので貼っておきます☆




1分過ぎた辺りからが滅茶苦茶難しいのですが、上手く出来たらフラメンコの掛け声

『オレ!』と声を掛けてくださいо(ж>▽<)y ☆



それでは お待ちしてます アスタ ルエゴ~ヽ(*・ω・)人(・ω・*)ノ