ハイミン君

ハイミン君も微博にインギュ君へのメッセージを載せてくれました。

翻訳機の訳を私が少し文章の変なところを直したものなので

きちんとした訳ではありませんが。

微博が読めない方はハイミンの暖かいメッセージを読んでみて下さい。

看了好多新闻，心里真的难受！在一起的酸甜苦辣都历历在目！一起说要有一天大家在站在舞台上！一起说：大家好我们是ast1！这个誓言......！인규 .....一路走好！

多くのニュースを見て、心の中は本当にたまりません！いっしょにいる辛酸苦楽はすべてありありと目の前にあるようです！いっしょに舞台の上に立つ日があるとみんなが言います！いっしょに言います：みなさんこんにちは私達はast1です！この誓いの言葉......！インギュ .....いっしょに順調に進みます！

刚接到一个电话，我们的인규因癌症 ，永远的离开我们了！希望喜欢ast'1的所有歌迷可以一起默哀，愿我们的인규一路走好！

ちょうど１つの電話を受け取って、私達のインギュが癌のために ，私達の永遠の別れ！ast'1のすべての歌謡曲ファンがいっしょに黙祷することができることを望んで、私達はインギュといっしょに順調に進むことを望みます！

A'st1 インギュ君

久しぶりの更新が悲しいニュースになってしまって残念です。

元A'st1のメンバーのインギュ君が胸腺がんで亡くなってしまいました。

24歳という若さで。

Yahooニュースに載っていて、とても悲しいけれど

最後にインギュ君のことをこのニュースを通じて沢山の方々が知ってくれたのではないかと

嬉しくもなりました。

A'st1はとても短い期間しか活動できず、沢山の人々に存在を知られる前に

グループがなくなってしまいました。

インギュ君は歌手として芸能人として沢山活躍をしたかったはずなのに

活動ができなくてとても辛かっただろうと思います。

最後に記事を読んでくれた方々が少しでもインギュ君の死を知って

悲しんでくれたらと思います。

癌の治療はとても辛く苦しかっただろうと思います。

痛みや苦痛から解放されて天国で幸せになっていることを祈っています。

Yahooニュースはこちらhttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130222-00000026-wow-asent

KSTARニュースはこちらhttp://www.kstarnews.jp/2013/02/22/1500005376/

JYJ avexにも勝訴！！

JYJがavexにも勝訴しましたね

とりあえず、

おめでとう

avexが控訴したようなので、まだまだ先が長いのかもしれませんけど

嬉しいです

日本で普通にライブ活動ができるようになったらいいなぁ